[spunge] — Nothing To Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, [spunge] adlı sanatçının "Nothing To Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You will come to realise that your life is like a book
Someone’s always noting the route you took
But I want you
To know that I’ve got nothing to hide
If you’ve got somebody buried underneath your patio
You can bet your life that your neighbours know
And I want you
To know that I’ve got nothing to hide
All those things I’ve done
All those things I’ve said
I wanna tell you that I’ve got nothing to hide
I got no regrets
At least I haven’t yet
I wanna tell you that I’ve got nothing to hide
OK there was a problem I had back in '92
But that got cleared up and the rash did too
And I want you to know
That I’ve got nothing to hide
I’ve been called a liar, a cheater and a whore
I’ve been called a slut and a whole lot more
But I want you
To know that I’ve got nothing to hide
I’m not lying and I’m sure
She didn’t mean a thing to me And nor did the other three
Skeletons in closets are common place I know
But please don’t hang your dirty laundry on show
And I want you
To know that I’ve got nothing to hide
I may well have problems but then so have you
'Cos I’ve seen you doing those things you do And I want you
To know that I’ve got nothing to hide
Şarkı sözü çevirisi
Hayatınızın bir kitap gibi olduğunu anlayacaksınız
Birisi her zaman gittiğiniz rotayı not eder.
Ama ben seni istiyorum
Saklayacak bir şeyim olmadığını bilmek
Verandanın altına gömülü biri varsa
Komşularınızın bildiği hayatınıza bahse girebilirsiniz
Ve seni istiyorum
Saklayacak bir şeyim olmadığını bilmek
Bütün bu işlerin yapılması
Söylediğim tüm o şeyler
Saklayacak bir şeyim olmadığını söylemek istiyorum.
Pişman değilim
En azından henüz yapmadım.
Saklayacak bir şeyim olmadığını söylemek istiyorum.
Tamam, 92'de bir sorunum vardı.
Ama bu temizlendi ve döküntü de yaptı
Ve bilmeni istiyorum
Saklayacak bir şeyim olmadığını.
Bana yalancı, dolandırıcı ve fahişe denildi.
Bana bir fahişe ve daha fazlası denildi
Ama ben seni istiyorum
Saklayacak bir şeyim olmadığını bilmek
Yalan söylemiyorum ve eminim
O benim için bir şey ifade etmedi ve diğer üçü de yapmadı
Dolaplardaki iskeletler benim bildiğim ortak bir yer
Ama lütfen kirli çamaşırlarınızı gösteriye asmayın
Ve seni istiyorum
Saklayacak bir şeyim olmadığını bilmek
Sorunlarım olabilir ama sen de varsın.
Çünkü seni yaptığın şeyleri yaparken gördüm ve seni istiyorum.
Saklayacak bir şeyim olmadığını bilmek