Squeeze — Love Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "Love Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first circle comes around
You don’t want to leave her side
You’re staying in and don’t go out
You’re having such a perfect time
You make your bed and you lie in it And time is precious every minute
The next circle comes around
And so domestic you become
In your matching dressing gowns
You think your life time’s just begun
You cut the cake but just the one slice
You’re crawling back all through the night
Love circles up above
It waits until your love
Breaks down and weeps
Then it’s out of your reach
Love circles up above
It waits for your love
Down on the floor
Then you’re there in its claws
Love circles up above
The last circle comes around
You’re making plans to fill your days
You’re always wanting to stay out late
And you can feel love start to fade
You fall asleep or read a book
The phone goes back upon the hook
When I lay awake at night
And love can’t be found
The first circle’s on my mind
It goes round and round and round and round
Şarkı sözü çevirisi
İlk Daire etrafında geliyor
Onun yanından ayrılmak istemezsin.
İçeride kalıyorsun ve dışarı çıkmıyorsun.
Böyle mükemmel bir zaman geçiriyorsun
Yatağını yapıyorsun ve içinde yatıyorsun ve zaman her dakika değerlidir
Bir sonraki Daire etrafında geliyor
Ve böylece ev yapımı olacaksın
Eşleşen sabahlık içinde
Hayatının daha yeni başladığını düşünüyorsun.
Pastayı kesiyorsun ama sadece bir dilim
Bütün gece sürünerek geri dönüyorsun.
Aşk yukarıda çevreler
Aşkını bekliyor
Yıkar ve ağlar
Sonra ulaşamadığın oldu
Aşk yukarıda çevreler
Aşkını bekliyor
Yere
O zaman pençelerinin içindesin.
Aşk yukarıda çevreler
Son Daire etrafında geliyor
Günlerini doldurmak için planlar yapıyorsun.
Her zaman geç kalmak istiyorsun
Ve sevginin solmaya başladığını hissedebilirsin
Uykuya dalmak veya bir kitap okumak
Telefon kancaya geri döner
Geceleri uyanık yatarken
Ve aşk bulunamadı
İlk çember aklımda
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider