Squeeze — Someone Else's Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "Someone Else's Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got nosy and I read her letters
I read her diary it’s the same story and nothing better,
The words remind me of someone else’s heart
Has gone and left a mark.
And the pop music plays
On the local radio,
There’s people on the streets but no one that I know
And like my heart is now
I know not where they go.
Same words different meaning
Same heart different feeling,
So much for him so much for her 'cause that’s past,
Now I know about that someone else’s heart.
She got nosy and read my letters too
And my notebook surprised to find that
Love is not so new,
So we both took
Someone else’s heart
And walked it through the dark.
A feeling so rich
I turned around to laugh,
We had both indulged in each other’s past
To find out that our love
Was true enough to last.
Şarkı sözü çevirisi
Meraklandım ve mektuplarını okudum.
Onun günlüğünü okudum aynı hikaye ve daha iyi bir şey yok,
Bu sözler bana başka birinin kalbini hatırlatıyor
Gitti ve bir iz bıraktı.
Ve pop müzik çalıyor
Yerel radyoda,
Sokaklarda insanlar var ama tanıdığım kimse yok.
Ve şimdi kalbim gibi
Nereye gittiklerini bilmiyorum.
Aynı kelimeler farklı anlamlar
Aynı kalp farklı duygu,
Onun için çok fazla, onun için çok fazla, çünkü bu geçmişte kaldı,
Şimdi başka birinin kalbini biliyorum.
O da meraklı ve mektuplarımı okudu
Ve defterim bunu bulmak için şaşırdı
Aşk o kadar yeni değil,
Bu yüzden ikimiz de aldık
Başkasının kalbi
Ve karanlıkta yürüdü.
Çok zengin bir duygu
Gülmek için arkamı döndüm.,
İkimiz de birbirimizin geçmişine düşkündük.
Aşkımızı öğrenmek için
Uzun süre dayanacak kadar doğruydu.