Squeeze — To be a Dad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "To be a Dad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lost the children
But they can be found
Home in a red house just across town
Sitting in boxes
Of opened up toys
Watching The Simpsons
And making some noise
I lost the children
But they’re in great hands
When I cook the dinners
Right out of tin cans
I lost the children
And I have to pay
Some heavy duty on life everyday
Cupboards need filling
With deadlines to meet
Here in my cheque book
My fountain pen weeps
I should be thankful
And thankful am I I went to the cleaners
And came back with my life
For a moment it all looked so grim
It looked like I would not get a thing
For a moment it all looked so sad
But now it’s so good to be a dad
I lost the children
They haven’t lost me We’re still together and happy to be Out in the summer
On beaches in parks
Home in the winter and up with the larks
I should be thankful
And thankful am I I went to the cleaners
And came back with my life
From pushchairs to games of football
My back was against every wall
For a moment it all looked so sad
But now it’s so good to be a dad
For a moment it all looked so grim
It looked like I would not get a thing
For a moment it all looked so sad
But now it’s so good to be a dad
I lost the children
They haven’t lost me
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar kaybettim
Ama onlar bulunabilir
Şehrin hemen karşısında kırmızı bir evde ev
Kutularda oturmak
Açık oyuncaklar
Simpsons İzliyor
Ve biraz gürültü yapmak
Çocuklar kaybettim
Ama büyük ellerdeler.
Yemek pişirirken
Teneke kutulardan
Çocuklar kaybettim
Ve ödemek zorundayım
Günlük yaşamda bazı ağır görevler
Dolapların doldurulması gerekiyor
Karşılamak için son tarihler ile
Çek defterimde.
Dolma kalemim ağlıyor
Müteşekkir olurum
Ve şükürler olsun ki temizlikçiye gittim.
Ve hayatımla geri döndüm
Bir an için her şey çok acımasız görünüyordu
Hiçbir şey alamayacakmışım gibi görünüyordu.
Bir an için her şey çok üzücü görünüyordu
Ama şimdi baba olmak çok güzel.
Çocuklar kaybettim
Beni kaybetmediler. hala birlikteyiz ve yaz aylarında dışarıda olmaktan mutluyuz.
Parklardaki plajlarda
Kışın ev ve larks ile
Müteşekkir olurum
Ve şükürler olsun ki temizlikçiye gittim.
Ve hayatımla geri döndüm
Pusetlerden futbol oyunlarına
Sırtım her duvara dayanıyordu.
Bir an için her şey çok üzücü görünüyordu
Ama şimdi baba olmak çok güzel.
Bir an için her şey çok acımasız görünüyordu
Hiçbir şey alamayacakmışım gibi görünüyordu.
Bir an için her şey çok üzücü görünüyordu
Ama şimdi baba olmak çok güzel.
Çocuklar kaybettim
Ben kaybetmedim onlar beni