Squeeze — Wicked And Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Squeeze adlı sanatçının "Wicked And Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had the rug pulled from under my feet
But I didn’t feel a thing
I can’t believe the luck I seem to have
And the joy that good luck brings
When I die I’ll return as a housefly
And land upon her wall
So I can see who she’ll end up with
If it’s anyone at all
Did I say that
How could anyone be so wicked and cruel
I sat and listened to the radio
A landscape of moving noise
She was busy looking through the curtains
Her nose in a distant void
Then I thought I would come back as a spider
Because she hates them so much
They get sprayed down the bathroom plughole
Can I expect the same touch
Maybe not then
Because beneath it all we’re wicked and cruel
Shut up, listen to the radio
I can’t help feeling I’ve been stepped on She likes to kick like a mule
Did I say that
How could anyone be so wicked and cruel
If I come back as her would I love me How could anyone be so wicked and cruel
She likes to think I’m a fool
Two fools in love
How could anyone be so wicked and cruel
Şarkı sözü çevirisi
Halıyı ayaklarımın altından çektim.
Ama ben bir şey hissetmedim
Sahip olduğum şansa inanamıyorum.
Ve iyi şansın getirdiği sevinç
Öldüğümde karasinek gibi döneceğim.
Ve onun duvarına inmek
Böylece sonunda kiminle olacağını görebiliyorum.
Eğer birisi varsa
Dedim ki
Birisi nasıl bu kadar kötü ve acımasız olabilir
Oturdum ve radyo dinledim
Hareketli gürültü bir manzara
Perdelere bakmakla meşguldü.
Uzak bir boşlukta burnunu
Sonra bir örümcek olarak geri döneceğimi düşündüm
Çünkü onlardan çok nefret ediyor.
Onlar almak püskürtülür aşağı the banyo plughole
Aynı dokunuşu bekleyebilir miyim
Belki o zaman değil
Çünkü tüm bunların altında kötü ve acımasızız.
Kapa çeneni, radyoyu dinle.
Bir katır gibi tekmelemeyi seviyor.
Dedim ki
Birisi nasıl bu kadar kötü ve acımasız olabilir
Eğer onun gibi geri dönersem, beni severdim, nasıl bu kadar kötü ve acımasız olabilir
Aptal olduğumu düşünmeyi seviyor.
Aşık iki aptal
Birisi nasıl bu kadar kötü ve acımasız olabilir