SR-71 — Politically Correct şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SR-71 adlı sanatçının "Politically Correct" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I don’t mean to piss you off
With things I might say
So when I try to shut my mouth
It come out anyway
So when I speak my mind
That’s when we connect
Yeah but that’s not
Politically correct
Your heads so filled with thought
You can’t use your imagination
Like a sky so filled with stars
You can’t find a constellation
Is everyone’s so sensitive
With to any bad vibration?
You’re so impressing
While we’re regressing
'Cause I don’t mean to piss you off
Things I might say
And when I try to shut my mouth
They come out anyway
There’s nothing I believe in more
Then my own insignificance
So why does everybody think
My words can make a difference
I just don’t have time to think up Every social consequence
Just keep on talking
And you keep applauding
Well, I don’t mean to piss you off
Things I might say
And when I try to shut my mouth
It come out anyway
And when you spoke your mind
You might be more connected
Until you say
Politically corrected
You lean a little to the left or the right but
You can only see who’s on your side
Look a little like a deer in the headlights
A little blind and hypnotized
So you conform with the best of intention
Change comes from inside
And after all that’s what this country was founded on Do nothing different just fall in line
Tell me what happened to make us so afraid
You couldn’t make a Mel Brooks movie today
I saw Blazing Saddles yesterday
I don’t mean to piss you off
Things I might say
And when I try to shut my mouth
It come out anyway
I don’t mean to piss you off
Things I might say
And when I try to shut my mouth
It come out anyway
Şarkı sözü çevirisi
Seni kızdırmak istemem.
Söyleyebileceğim şeylerle
Bu yüzden ağzımı kapatmaya çalıştığımda
Yine de ortaya çıkıyor
Bu yüzden aklımdan geçenleri söylediğimde
İşte o zaman bağlantı kuruyoruz
Evet ama öyle değil.
Politik olarak doğru
Kafalarınız çok düşüncelerle dolu
Hayal gücünü kullanamazsın.
Yıldızlarla dolu bir gökyüzü gibi
Bir takımyıldızı bulamıyorsunuz
Herkes çok hassas mı
Herhangi bir kötü titreşim ile?
Çok etkileyici birisin
Biz gerilerken
Çünkü seni kızdırmak istemem.
Söyleyebileceğim şeyler
Ve ağzımı kapatmaya çalıştığımda
Yine de çıkıyorlar.
Daha fazla inandığım bir şey yok
Sonra kendi önemsizliğim
Peki neden herkes düşünüyor
Sözlerim bir fark yaratabilir
Sadece her sosyal sonucu düşünmek için zamanım yok
Sadece konuşmaya devam et
Ve alkışlamaya devam ediyorsun
Seni kızdırmak istememiştim.
Söyleyebileceğim şeyler
Ve ağzımı kapatmaya çalıştığımda
Yine de ortaya çıkıyor
Ve fikrini söylediğinde
Daha fazla bağlı olabilirsiniz
Sen söyleyene kadar
Politik olarak düzeltilmiş
Biraz sola ya da sağa yaslan ama
Sadece kimin yanında olduğunu görebilirsin.
Farlarda bir geyik gibi biraz bak
Biraz kör ve hipnotize
Yani en iyi niyete uyuyorsunuz
Değişim içeriden geliyor
Ve sonuçta, bu ülke farklı bir şey yapmamak için kuruldu, sadece sıraya gir
Ne oldu korkuyor bize söyleyin
Bugün bir mel Brooks filmi yapamazdın.
Dün yanan Eyerler gördüm.
Seni kızdırmak istemem.
Söyleyebileceğim şeyler
Ve ağzımı kapatmaya çalıştığımda
Yine de ortaya çıkıyor
Seni kızdırmak istemem.
Söyleyebileceğim şeyler
Ve ağzımı kapatmaya çalıştığımda
Yine de ortaya çıkıyor