St Vitus Dance — Something Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, St Vitus Dance adlı sanatçının "Something Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were close enough when you walked in the room.
Yeah, I can hear you talk.
But, if I concentrate hard enough,
I can block you out.
I can shut you out.
Out of my head.
Out of my head.
You’re out of my head.
Out of my head.
You just won’t put it down, baby.
Whiskey and your cigarettes are making my head spin.
It was never enough.
Enough to keep me away.
And, in spite of myself, I’m letting go.
Out of my head.
Out of my head.
You’re out of my head.
Out of my head.
You just won’t put it down, baby.
You’re out of my head.
You’re out of my head.
Out of my head.
Out of my…
little girl…
won’t put it down, baby.
Şarkı sözü çevirisi
Odaya girdiğinde yeterince yakındık.
Evet, konuştuğunu duyabiliyorum.
Ama eğer yeterince konsantre olursam,
Seni engelleyebilirim.
Seni dışlayabilirim.
Kafamdan.
Kafamdan.
Aklımı kaçırdın.
Kafamdan.
Bırakmayacaksın, bebeğim.
Viski ve sigaraların kafamı karıştırıyor.
Asla yeterli olmadı.
Beni uzak tutacak kadar.
Ve kendime rağmen, kendimi bırakıyorum.
Kafamdan.
Kafamdan.
Aklımı kaçırdın.
Kafamdan.
Bırakmayacaksın, bebeğim.
Aklımı kaçırdın.
Aklımı kaçırdın.
Kafamdan.
Dışarı benim…
küçük kız…
bırakmayacağım bebeğim.