ST — Исповедь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST adlı sanatçının "Исповедь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Истина в вине, и когда чаша испита до дна
Моя вена остается болью
Слова ложатся на перину листа
Чистого мыслями
Исповедь у иконы священного образа
Проза — не моя стезя
Рифма, поэзия, она ли тебе, брат, нужна?
Нам дана одна жизнь
И прожить её надо так,
Чтобы было потом кому лить слёзы
Солёными каплями падали
На венок свеже сорванных трав
Я не сужу, но судим мнимыми судьями
Не хочу спросить, но зная ответ
Всё потому, что мы люди
Он называл их всех добрыми людьми
Диктаторов, убийц, чьи руки по локоть в крови
В его глазах жили любовь и свет солнца
Он освещал души тех, кто душили тоже
Он был всегда спокоен, не воин, ни мессия
Он был как все они, но так не говорили
Его ученики, пошли которые за ним
Мили города, селения, его считали святым
Всё новое он говорил, они слушали
И удивлялись искренности такой нужной
Так зарождалась легенда без времени и даты
О человеке, который всё изменил когда-то
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он говорил на равных с нищими и жрецами
Не важен пол и цветовая гамма кожи
Все равны, он так считал
И бескорыстно отдавал себя взаимности
Не требуя, он жил и помогал жить остальным
Он исцелял мерзкую плоть, взывал любить мир
Он знал и тех, пылала в ком корысть
Тех, кто предаст его и оборвёт земную жизнь
Он их заранее простил, он знал свою судьбу
Погибнуть молодым, затем воскреснуть наяву
Зажечь звезду, которая пробьёт тьму
Снова уйти, но принести в этот мир веру
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Ты был сильнее меня, сильнее нас всех
И сравнивать себя с тобой — это, наверно, грех
Я благодарен тебе, за то, что я живу
Что не забрал меня тогда в 2003 году
Бог, порою кажется, что весь мир против меня
И кажется, не хватит сил пройти все трудности, преграды
И в сотый раз я оступаюсь, встаю на ноги в тот же час
Крещусь и понимаю, трудности мои
Несоизмеримы с тем, что перенёс ты Возношу руки к небу и говорю «спасибо»
Тебе за каждый вдох, удар, что в цель был, и что мимо
Мой поединок ещё далёк до завершенья,
И моя исповедь звучит за прегрешения
И моя исповедь звучит за прегрешения
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Он называл нас всех добрыми людьми,
А мы искушенные любители тьмы
Он называл нас всех добрыми людьми
Мы не могли понять причины
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek şaraptır ve kase alttan içildiğinde
Damarım hala bir acı
Kelimeler yaprak tüyüne düşer
Saf düşünce
Kutsal görüntünün simgesinde itiraf
Düzyazı benim yolum değil
Kafiye, şiir, ona ihtiyacın var mı kardeşim?
Bize bir hayat verildi
Ve böyle yaşamak gerekir,
Sonra gözyaşlarını dökmek için
Tuz damlaları düştü
Çelenk taze yırtık otlar
Yargılamıyorum, ama hayali yargıçlar tarafından yargılanıyoruz
Sormak istemiyorum ama cevabı bilmek
Çünkü biz insanız.
Onlara iyi insanlar derdi.
Diktatörler, katiller, elleri dirsek kan
Gözlerinde güneşin aşkı ve ışığı yaşadı
O da boğulanların ruhlarını aydınlattı
O her zaman sakindi, savaşçı değil, Mesih
Hepsi gibiydi ama öyle demedi.
Öğrencileri, onu takip edenler
Şehrin milleri, köyler, kutsal olarak kabul edildi
Tüm yeni o konuştu, onlar dinledi
Ve böyle gerekli samimiyet merak
Böylece zaman ve Tarih olmadan efsane doğdu
Bir zamanlar her şeyi değiştiren adam hakkında
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık
Dilenciler ve rahipler ile eşit konuştu
Cildin cinsiyeti ve rengi önemli değil
Herkes eşittir, öyle düşündü
Ve bencilce karşılıklılık verdi
Talep etmeden, yaşadı ve geri kalanını yaşamaya yardım etti
O pis eti iyileştirdi, dünyayı sevmek için yalvardı
O biliyordu ve kim parlıyordu olanlar kendi çıkarları
Onlar ki ona ihanet ederler ve dünya hayatını mahvederler.
Onları önceden affetti, kaderini biliyordu
Genç ölmek, sonra uyanmak
Karanlığı kıracak bir yıldız yak
Yine ayrılmak, ama bu dünyaya inanç getirmek
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık
Benden daha güçlüydün, hepimizden daha güçlüydün.
Ve kendinizi sizinle karşılaştırmak muhtemelen bir günahtır
Yaşadığın için sana minnettarım.
O zaman 2003'te beni almadı
Tanrım, bazen bütün dünya bana karşı geliyor.
Ve tüm zorlukları, engelleri geçmek için yeterli güç yok gibi görünüyor
Ve yüzüncü kez tökezledim, aynı saatte ayağa kalktım
Vaftiz ediyorum ve anlıyorum, zorluklarım
Ellerimi cennete götürüp «teşekkür ederim " diyorum.»
Her nefes için, hedefin ne olduğunu ve ne geçtiğini vur.
Maçım bitmeden çok uzak.,
Ve günah çıkarmam günah çıkarmış gibi geliyor.
Ve günah çıkarmam günah çıkarmış gibi geliyor.
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık
Hepimize iyi insanlar derdi.,
Ve biz karanlığın sofistike aşıklarıyız
Hepimize iyi insanlar derdi.
Nedenlerini anlayamadık