ST — Здесь и сейчас şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST adlı sanatçının "Здесь и сейчас" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Все переменилось, все стало иначе
Я тащился с музыки, теперь музыка меня тащит.
Не променял себя, остался настоящим
Уважение всем старшим, с чьих треков начал
Солдат удачи, я не забыл где мои корни
Ты всегда можешь найти меня на моем районе.
Моя Москва роняет слезы на моем районе,
Тем, кто ушли рано, знайте — мы вас помним.
Мом текста — биология по моей боли,
Часто с утра я ужасаюсь, что я алкоголик.
Часто не закрывает рта, кто в реале ноль
И молча наблюдает тот, кто чего-то стоит.
Кто-то солит мои раны на зиму,
На альбоме я откупоривал их фразами.
Мою долю долей до краев стакана,
Если это мой последний день — я хочу быть пьяным.
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Не страшно отдать жизнь за то, во что верил
Прожить ее без цели намного страшнее.
Держать слово, словно слово офицера
Смерть не так страшна, как страшна измена.
Мама прости, что твой сын не просиживал джинсы
На работе престижной, в компании солидной.
Не стал выпускником экономического института,
Я не трамвай ходить по одному маршруту.
Очередное утро снова не в адеквате,
Очередное утро когда решаешь, что хватит.
И ты не воздыхатель той, с которой в кровати
Чего ради жизнь транжирить и тратить?
Беспорядочный секс, будто бы викторина
И самому противно, что выпадает бинго.
Затягиваюсь дымом, людей тянет рутина
За прожитые дни хочу чтобы не было стыдно.
Если бы этот день был последним днем,
Каким бы был он если быль он, а не сон
Живем одним днем, живем один раз
Есть — только здесь и сейчас.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün son gün olsaydı,
Nasıl olurdu o olsaydı, o değil, bir rüya
Bir gün yaşıyoruz, bir kez yaşıyoruz
Var-sadece burada ve şimdi.
Her şey değişti, her şey değişti
Müzikten sürüklendim, şimdi müzik beni sürükledi.
Kendimi değiştirmedim, gerçek kaldı
Parçaları ile başlayan tüm yaşlılara saygı
Şans asker, köklerimin nerede olduğunu unutmadım
Beni her zaman mahallemde bulabilirsin.
Benim Moskova benim mahallede gözyaşları damla,
Erken ayrılanlar, bilin ki, sizi hatırlıyoruz.
Mom metin-benim ağrı biyoloji,
Çoğu zaman sabahları alkolik olduğumdan korkuyorum.
Çoğu zaman gerçek sıfır olan ağzını kapatmaz
Ve bir şeye değer olan biri sessizce izliyor.
Birisi Kış için yaralarımı tuzluyor,
Albümde onları cümlelerle açtım.
Payımı camın ağzına kadar paylaşıyorum,
Eğer bu benim son günümse, sarhoş olmak istiyorum.
Bu gün son gün olsaydı,
Nasıl olurdu o olsaydı, o değil, bir rüya
Bir gün yaşıyoruz, bir kez yaşıyoruz
Var-sadece burada ve şimdi.
İnandığım bir şey için hayat vermek korkunç değil
Bir amaç olmadan yaşamak çok daha korkutucu.
Bir memurun sözü gibi bir kelime tutun
Ölüm, ihanet kadar korkunç değildir.
Anne oğlunun kot pantolon giymediği için özür dilerim
Prestijli bir işte, sağlam bir şirkette.
Ekonomi Enstitüsü'nden mezun olmadı,
Ben aynı güzergah üzerinde yürüyen tramvay değilim.
Başka bir sabah yine adekwat'ta değil,
Bir sabah daha yeterli olduğuna karar verdiğinde.
Ve sen yatağın hayranı değilsin.
Neden hayatını boşa harcıyorsun?
Bir sınav gibi dağınık seks
Ve tombalaların düşmesi en iğrenç şey.
Duman sıkılır, insanlar rutin çeker
Geçen günler için utanmamanı istiyorum.
Bu gün son gün olsaydı,
Nasıl olurdu o olsaydı, o değil, bir rüya
Bir gün yaşıyoruz, bir kez yaşıyoruz
Var-sadece burada ve şimdi.