ST1M — Будь уверен şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "Будь уверен" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Как, часто падая, ты думал больше не вставать?
Как, часто снова вставая, ты падал вниз опять?
В который раз уже пытался поиметь фартуну,
Но оставался в дураках, но не падал духом
Не унывай мой друг скоро мир будет у твоих ног
Просто будь собой игрок
просто будь со мной игрок
Бок о бок мы получим то о чём мечтали
Не думай о врагах:
Чёрт с ними Бог с нами
Я знаю иногда хочется взять и повернуть назад
И вспомнить, что ты обещал себе и что другим сказал
Слабаков не терпит жизнь, всё в твоих руках
Собери в кулак силы, побори страх
Я знаю, ты сможешь смелей!
Сделай удачу своей
Не жди пока судьба ударит первой
Бей сам первей
Главное верь в победу и держись дружище
Быть может завтра будет лучший день твоей жизни.
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
В последнем раунде, ман, тебе и впрямь досталось слишком
Ты получил удар
Вот ты на полу братишка
Судья даёт отмашку за промашку шах и мат,
Но помни кто не падал тот не поднимался брат
Я помню во как падал я в 2002
Меня все сдали хором мать хотела продавать наш дом
Я помню, шёл однажды с мокрыми от слёз глазами
И куплеты сами строились в мозгу рядами
Я помню, как поклялся в том, что выиграю битву
Как ночами с болью в сердце я читал свои молитвы
Я помню чуть не наизусть все притчи Соломона
И теперь, когда в конце сияй корона чемпиона
Переведи дыханье мелкими рывками брат
Осталось несколько мгновений до утра
Бори свой страх
Я верю, тьма отступит, верю в то, что Бог нас любит
Выйди в ринг братишка, бей, дерись, и ты пробьешься в люди.
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Будь уверен, если верить
Можно воплотить в жизнь все мечты
Будь уверен будет время
И на вершине будем только я и ты
Şarkı sözü çevirisi
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
Sık sık düşerken, bir daha kalkmamayı mı düşündün?
Sık sık tekrar ayağa kalkarken tekrar nasıl düşüyordun?
Hangi kez zaten fartun sikmek için çalıştı,
Ama aptallar içinde kaldı, ama cesaretini kaybetmedi
Cesaretini kaybetme dostum yakında dünya ayaklarının altında olacak
Sadece bir oyuncu ol
sadece benimle oyuncu ol
Yan yana, hayal ettiğimiz şeyi alacağız
Düşmanları düşünme:
Tanrı bizimle olsun.
Bazen almak ve geri dönmek istiyorum biliyorum
Ve kendinize ne vaat ettiğinizi ve başkalarına ne söylediğinizi hatırlayın
Pezevenkler hayatı tolere etmez, her şey senin ellerinde
Yumruk gücünü topla, korkuyu yen
Cesaret edebileceğini biliyorum!
Kendi şansınızı yapın
Kaderin önce vurmasını bekleme
İlk önce kendini vur
Ana şey zafere inan ve bekle dostum
Belki yarın hayatının en güzel günü olur.
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
Son rauntta, man, gerçekten çok fazla kazandın.
Vuruldun.
Sen yerde oturuyorsun, kardeşim.
Yargıç, Şah ve mat'ı kızdırmak için bir işaret veriyor,
Ama unutma, kim düşmedi o kalkmadı kardeşim
2002'de düştüğümü hatırlıyorum.
Annem evimizi satmak istedi.
Bir keresinde ıslak gözlerle yürüdüğümü hatırlıyorum.
Ve beyitlerin kendileri beyinde sıra halinde inşa edildi
Savaşı kazanacağıma yemin ettiğimi hatırlıyorum.
Kalp ağrısı olan geceler gibi dualarımı okudum
Neredeyse Süleyman'ın tüm benzetmelerini ezbere hatırlıyorum
Ve şimdi sonunda şampiyon tacı parladığında
Nefes al kardeşim küçük gerizekalı
Sabaha kadar birkaç dakika kaldı
Korkunu savaş
İnanıyorum, Karanlık geri çekilecek, Tanrı'nın bizi sevdiğine inanıyorum
Ringe çık kardeşim, vur, dövüş, ve sen de insanlara gireceksin.
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak
İnanırsan emin ol
Tüm hayalleri gerçekleştirmek mümkündür
Emin olun zaman olacak
Ve zirvede sadece ben ve sen olacak