ST1M — Коридоры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "Коридоры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рояль — Роман Шкетик. Струнные — Александр Юц, Карина Сим, Дарья Каширская,
Светлана Рясная.
Гитара — Роман Безруков. Бас-гитара — Галим Рахманкулов. Барабаны — Роман
Куликешев.
Сведение — Анатолий Piastro Ширяев. Мастеринг — Hotline Mastering, New York.
Над моей улицей свинцовые тучи.
Уже не первое сквозное, но ошибки не учат.
И снова пыль в глаза по новостям, и снова дожди —
Всё так отчётливо и очевидно, словно в HD.
В бокале твоё не допитое — полусладкое красное,
Я хоть раз дал тебе повод мне не верить на слово?
От нас осталась только тишина в пустой квартире,
В кого нас эти ледяные будни превратили?
Люди за окнами по прежнему спешат куда-то.
Что понедельник, что суббота — разница лишь в датах.
А за кулисами моего сердца — пусто.
К собственному счастью путь осколками чужого услан.
Я устал летать, касаясь Земли.
Мир, придуманный нами вдруг оказался двулик.
Я не признаюсь… Да и ты, вряд ли скажешь мне, как я тебе дорог.
Мы заблудились в этих коридорах.
Наши с тобой миры стали параллельными.
И я, с передовой их войн списан по ранению.
Небо цепляется за крыши высоток.
Кино продолжится без нас, мы с тобой лишь эпизоды.
Сотовый недоступен и завтра всё-таки наступит!
А я застрял между землёй и небом на уступе!
И мне сейчас не важно — вверх или вниз,
Лишь бы не слышать этих бесконечных, ветхих реприз.
Играть по крупному — не значит, не замечать мелочей.
Запах твоих духов или брелок на связке ключей —
Всё, что напомнить о тебе может более или менее,
Хоть я и улыбаюсь, мне больно до онемения.
Утро сотрёт тебя из памяти CTRL + Delete,
И чувства вместе с прошлым удалит.
Я не признаюсь… Да и ты, вряд ли скажешь мне, как я тебе дорог.
Мы заблудились в этих коридорах.
Şarkı sözü çevirisi
Piyano Bir Roman Shketik'tir. Teller - Alexander Uts, Karina Sim, Daria Kashirskaya,
Svetlana Dachshund.
Gitar-Roman Bezrukov. Bas gitar-Galim Rahmankulov.live stream, yayın / futbol. Davul-Roman
Kulikesh.
Bilgi-Anatoly Piastro Shiryaev.Live Stream, Yayın / Futbol. Mastering-Hotline Mastering, New York.
Sokağımın üstünde kurşun bulutları var.
İlk geçiş değil, ama hatalar öğretilmez.
Ve yine haberlerde toz ve yine yağmurlar —
Her şey HD'de olduğu gibi çok açık ve açık.
Bardakta senin sarhoş değil-yarı tatlı kırmızı,
Sözüme inanmaman için sana bir sebep verdim mi?
Bizden sadece boş bir dairede sessizlik kaldı,
Bu buzlu gün bizi kime dönüştürdü?
Pencerelerin dışındaki insanlar hala bir yere acele ediyorlar.
Pazartesi, Cumartesi sadece tarihlerde farktır.
Ve kalbimin perde arkasında-boş.
Kendi mutluluğuna, başkasının uslan parçalarının yolu.
Yere dokunarak uçmaktan yoruldum.
İcat ettiğimiz dünya aniden iki yüzlü oldu.
İtiraf etmeyeceğim ve sen bana ne kadar değer verdiğini söyleyemezsin.
Bu koridorlarda kaybolduk.
Bizim seninle dünyalar çelik paralel.
Ve ben, onların savaşlarının ön saflarında yaradan düştüm.
Gökyüzü Yüksek binaların çatılarına yapışır.
Film bizsiz devam edecek, sen ve ben sadece bölümleriz.
Cep telefonu müsait değil ve yarın yine de gelecek!
Ben de dünya ile gökyüzü arasında bir çıkıntıda sıkışıp kaldım!
Ve şimdi umurumda değil-yukarı veya aşağı,
Sadece bu sonsuz, harap reprizleri duymamak için.
Büyük oynamak, küçük şeyleri fark etmemek anlamına gelmez.
Parfüm kokusu veya Anahtarlık üzerinde Anahtarlık —
Seni hatırlatan her şey az ya da çok olabilir,
Gülümsememe rağmen, uyuşmuş hissediyorum.
Sabah seni silecek bellek CTRL + Delete,
Ve geçmişle birlikte duygular ortadan kaldıracaktır.
İtiraf etmeyeceğim ve sen bana ne kadar değer verdiğini söyleyemezsin.
Bu koridorlarda kaybolduk.