ST1M — Мой счастливый билет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "Мой счастливый билет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Когда в карманах моих брюк разгуливал ветер
И не хватало на букет ромашек даже,
А вместо Карибских островов были дворы многоэтажек
Когда меня никто не знал в лицо,
А жизнь, которой я живу сейчас, тогда была как сон
Когда путь в Таллин через Ригу казался неблизким
И я еще только мечтал о своём первом диске
Ты полюбила меня именно таким
Поэтому я никогда не отпущу твоей руки
И те другие, что порой претендуют на твоё место
Пусть стараются, сколько хотят, пока не надоест им Ты не такая, как все эти манекены
Им нужен кусок меня, но я не прихожусь никем им Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Мне ни к чему этот мир без ее любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Только ей одной, только ей одной
Мне ни к чему этот мир без твоей любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Я навсегда с тобой, я навсегда с тобой
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Это судьба, и я безумно дорожу этим
Никто не знает меня так, как ты И без тебя даже огромный мир мне кажется пустым
С тех пор как ты со мной, любая беда по плечу мне
И ты давно привыкла, что мой характер причудлив
Я хочу от тебя сына и дочку
И ради вас я покорю любой олимп в одиночку
Ты никогда не пожалеешь, что сказала да Сведя нас вместе, кто-то наверху там очень угадал
Я благодарен за такой подарок небу
И если бы не ты, я счастлив бы точно не был
Куда бы ни лежал мой путь, ты всегда за мной шла
И не подавала вида, даже если было сложно
Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Şarkı sözü çevirisi
Yedi yıl önce seninle tanıştığım için şanslıydım.
Pantolonumun cebinde rüzgar dolaşırken
Ve bir buket papatya için bile yeterli değildi,
Ve Karayip Adaları yerine yüksek katlı binaların avluları vardı
Kimse beni tanımadığı zaman,
Ve şimdi yaşadığım hayat bir rüya gibiydi
Riga üzerinden Tallinn'e giden yol yakın görünmüyordu
Ve ben sadece ilk diskimi hayal ettim
Beni bu şekilde sevdin.
Bu yüzden elini asla bırakmayacağım.
Ve bazen senin yerini iddia eden Diğerleri
Onları sıkılıncaya kadar istedikleri kadar çalışsınlar, tüm bu mankenler gibi değilsin
Benim bir parçama ihtiyaçları var, ama Ben Kimseye gelmiyorum. seninle tanışmak benim şanslı biletim oldu.
Orada olacağım, ne olursa olsun, bunu bil!
Onun sevgisi olmadan bu dünyaya ihtiyacım yok.
Ve her an için teşekkür ederim
O sadece bir, sadece, yalnız o
Senin aşkın olmadan bu dünyaya ihtiyacım yok.
Ve her an için teşekkür ederim
Ben sonsuza kadar seninle, ben sonsuza kadar seninle
Yedi yıl önce seninle tanıştığım için şanslıydım.
Bu kader ve bunu çok önemsiyorum
Kimse beni senin gibi tanımıyor ve sensiz büyük bir dünya bile bana boş geliyor
Benimle olduğundan beri, herhangi bir sorun omzumda
Ve uzun zamandır benim karakterimin tuhaf olduğuna alıştın.
Senden bir oğul ve bir kız istiyorum.
Ve senin için her olympus'u tek başıma fethedeceğim.
Bizi bir araya getirdikten sonra, yukarıdakilerden biri çok iyi tahmin etti.
Cennete böyle bir hediye için minnettarım
Sen olmasaydın, mutlu olamazdım.
Nereye gidersem gideyim, hep beni takip ettin.
Ve zor olsa bile, bir tür hizmet vermedi
Seninle tanışmak benim şanslı biletim oldu.
Orada olacağım, ne olursa olsun, bunu bil!