ST1M — На краю Вселенной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "На краю Вселенной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже светает, а она так и не спала
Дым сигарет под потолком и кофе, как смола
И лак давно высох на ее хрупких пальцах,
Но к мобильному она еще боится прикасаться
Он обещал ей написать, когда будет дома
Может батарейка села или телефон сломан
Словом, причины на его молчание есть точно,
Иначе почему он не черкнет ей пару строчек?
А за окном уже трамваи туда-сюда
И где-то там на дорогах его серый седан
Сегодня среда, вряд ли он еще с друзьями
Ох уж эти мужчины, верить вообще нельзя им,
А ноги ватные и сердце колотится дико
Никогда еще будильник так громко не тикал
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней
Утро стерло с неба последние звезды,
Ведь где-то там должен быть кто-то, кто все это создал
Так почему же он не слышит ее тихих всхлипов?
А снег все также сыпет на дороги, как и сыпал
В рамке на столе их фото из Парижа
Она улыбается, а он делает вид, будто обижен
Глаза блестят, словно им обоим по 15
Впереди вся жизнь и миллион ее интерпретаций
Звонок на домашний в 5:30. Больница
В мыслях путаница: истерить или молиться?
Машину вынесло на встречку, гололед
«Соболезнуем, нам очень жаль, но он был за рулем»
Что-то оборвалось внутри, и в ушах гул
Говорят, что тебя больше нет? Лгут
Это ведь сон, правда? Как приедешь — разбуди
«Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети»
Где-то на краю вселенной
Через миллионы дней
Где-то на краю вселенной
Он снова встретится с ней
Şarkı sözü çevirisi
Zaten parlıyor ve hiç uyumadı
Tavanın altında sigara dumanı ve reçine gibi kahve
Ve oje uzun zaman önce kırılgan parmaklarında kurudu,
Ama cep telefonuna hala dokunmaktan korkuyor
Eve geldiğinde yazacağına söz vermişti.
Pil bitti veya telefon kırık olabilir
Kısacası, onun sessizliğinin nedenleri kesin,
Yoksa neden ona birkaç satır çizmiyor?
Ve pencerenin dışında zaten tramvaylar ileri geri
Ve yollarda bir yerlerde gri sedanı var.
Bugün Çarşamba, pek hala arkadaşlarıyla
Oh, bu adamlar, onlara hiç güvenemezsin,
Ve bacaklar pamuklu ve kalp çılgınca vuruyor
Daha önce hiç bu kadar yüksek sesle çalar saat geçmedi
Bu bir rüya, değil mi? Nasıl gelirsin — uyandır
"Abone cihazı kapalı veya ağ kapsama alanı dışında»
Evrenin kenarında bir yerde
Milyonlarca gün sonra
Evrenin kenarında bir yerde
Onunla tekrar buluşacak.
Sabah gökyüzünden sildi son yıldızlar,
Sonuçta, orada bir yerde tüm bunları yaratan biri olmalı
Öyleyse neden sessiz hıçkırıklarını duymuyor?
Ve kar da yağmur yağdığı gibi yollara dökülüyor
Masanın üzerinde çerçeveli Paris onların fotoğraf
Gülümsüyor ve kırılmış gibi davranıyor.
Gözleri parlıyor, sanki ikisi de 15 yaşında
Önümüzde bütün hayat ve onun yorumlarının bir milyon
5:30'da ev arama. Hastane
Düşüncelerde karışıklık: histeri mi yoksa dua mı?
Arabayı sürükledi üzerinde yaklaşan, buz
"Başsağlığı, çok üzgünüz, ama direksiyonun arkasındaydı»
İçinde bir şey koptu ve kulaklarında bir hum var
Öldüğünü söylediler mi? Yalan söylemek
Bu bir rüya, değil mi? Nasıl gelirsin — uyandır
"Abone cihazı kapalı veya ağ kapsama alanı dışında»
Evrenin kenarında bir yerde
Milyonlarca gün sonra
Evrenin kenarında bir yerde
Onunla tekrar buluşacak.