ST1M — Снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "Снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Каким бы изнутри не был пустым —
Я буду любить его до тех пор, пока в нём есть ты.
Пока мы на одних и тех же ветках метрополитена,
И пока ждём один и тот же ветер перемены.
В нашей истории не достаёт нескольких глав.
Мы потерялись в лабиринте ярких витрин и реклам.
Я так и не сумел открыться до конца тебе.
Боясь обжечься и упасть с небес вниз по касательной.
Нас разделяет один рейс и тысячи причин.
Глаза за нас говорят всё то, о чём мы молчим.
Видимо, судьба уже давно нас заприметила.
В свете взлётно-посадочных огней Шереметьева.
Ты загадаешь в эту полночь то же, что и я.
Поймав тот самый миг, когда все стрелки по нулям.
Но первым январским утром нас соберёт друг у друга эта белая вьюга.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Время падает на пол искрами бенгальского огня.
А я холодом своих беспомощных мыслей объят.
Мы не перекрёстке настоящего с будущим.
Ты уже там, а я по привычке тут ещё.
Одно небо на двоих, но разные маршруты.
И я ведь сам не знаю до сих пор, куда спешу так.
Я пробовал спалить мосты, но они не горят.
И мне твой взгляд мерещится в мерцании этих гирлянд.
Мы тонем в бесконечной череде СМС-сообщений.
Мы то одни во всей вселенной, то нас вообще нет.
Белыми хлопьями под ноги стелются мечты.
Но в наших отношениях больше точек, чем запятых.
Мы смотрим на одни и те же звёзды в разных городах.
И я то же, что и ты в эту полночь загадал.
Но первым январским утром нас соберёт друг у друга эта белая вьюга.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Пусть всё за нас решит этот рассвет. Завтра наступит, но в нём нас нет.
До встречи во сне, утром всё заметёт снег.
Şarkı sözü çevirisi
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
İçeriden ne olursa olsun boş —
Sen olduğu sürece onu seveceğim.
Aynı metro hatlarında olduğumuz sürece.,
Ve aynı değişim rüzgarını beklerken.
Tarihimizde birkaç bölüm eksik.
Biz parlak vitrinler ve reklam labirentinde kayboldu.
Sana sonuna kadar açılmayı başaramadım.
Yanmaktan ve cennetten teğet aşağı düşmekten korkuyor.
Bir uçuş ve binlerce nedenden dolayı ayrıldık.
Gözler bizim için sessiz olduğumuz her şeyi söylüyor.
Görünüşe göre kader bizi çoktan fark etti.
Sheremetyev'in pist ışıkları ışığında.
Bu gece yarısı benim yaptığımın aynısını yapacaksın.
Tüm oklar sıfır olduğunda aynı anı yakalamak.
Ama Ocak ayının ilk sabahı, bu beyaz kar fırtınası bizi bir araya getirecek.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Zaman Bengal ateşinin kıvılcımlarıyla yere düşer.
Ve ben çaresiz düşüncelerimi soğuk tutuyorum.
Biz geleceği ile mevcut kavşak yok.
Sen zaten oradasın ve ben hala burada alışkanlığım var.
İki kişilik bir gökyüzü, ama farklı rotalar.
Ve ben hala böyle aceleyle nereye gittiğimi bilmiyorum.
Köprüleri yakmayı denedim ama yanmıyorlar.
Ve bu çelenklerin ışıltısında senin bakışını görüyorum.
Sonsuz bir dizi SMS mesajında boğuluyoruz.
Tüm evrende yalnızız, sonra hiç yokuz.
Ayaklarının altında beyaz pullar hayalleri yayıyor.
Fakat ilişkimizde virgülden daha fazla nokta var.
Farklı şehirlerde aynı yıldızlara bakıyoruz.
Ve ben de senin bu gece yarısı dilediğini yaptım.
Ama Ocak ayının ilk sabahı, bu beyaz kar fırtınası bizi bir araya getirecek.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.
Bu Şafak bizim için karar versin. Yarın gelecek ama burada değiliz.
Bir rüyada buluşmadan önce, sabah her şey kar fark edecektir.