ST1M — Только вперёд şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "Только вперёд" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Только вперед! Только вперед!
Только вперед! Только вперед!
Только вперед! Только вперед!
Только вперед! Только вперед!
Только вперед!
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
Сколько нам раз говорили, что мы лишь теряем время зря;
Но в нашей вере в победу никому не отыскать изъян.
Мы до последнего будем идти вперед, пока хватает сил.
Если пламя внутри пылает, его так просто не погасить.
Дорога на пъедестал терниста, но трудностям нас не сломить.
Даже если в триумф не верит никто, важно верить в него самим.
Время вписать в историю свои имена,
И на глазах у всего мира удача должна улыбнуться нам.
Руки раскинуты по сторонам, словно под нами горка
Сильный тот, кто может подняться упав, а не тот, кто не падал.
Попутный ветер развивает флаги за нашими спинами —
Пусть это будет уроком для тех, кто нас раньше времени со счетов скинули.
В этой жизни возможно все. Есть только — здесь и сейчас.
Внутренний голос скандирует те же слова, что и трибуны кричат.
Одна мечта на всех у нас, никто ее не отберет —
Только вперед!
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
Сколько нам раз говорили, что мы лишь теряем время зря,
Но в нашей вере в победу никому не отыскать изъян.
Мы пройдем эту дорогу с гордо поднятой вверх головой.
Так, чтобы кроме нас не было никого на финишной прямой.
Пора показать, на что мы способны. Мы слишком долго были в тени.
Лучше момента не будет, чтоб все наши сильные стороны объединить.
И за ступенью ступень, мы покорим неприступный барьер.
Пусть привыкают соперники, им теперь долго придется нам в спину смотреть.
Это тот самый шанс, которого мы все так долго ждали.
Так много тех, кто надеется нас обойти, но мне искренне мне жаль их.
Огонь в глазах и холодный рассудок — лучшие коктейли.
Снова потерпят фиаско все те, кто наше единство разрушить хотел.
До цели подать рукой. Заветный финал так близко.
Даже если судьда против правил играет — ты все равно борись с ней.
Одна мечта на всех, и у нас никто ее не отберет,
Только вперед!
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
Только вперед! Только вперед!
Только вперед! Только вперед!
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
И снова толпа гудит и нет назад пути —
Этому миру нужен герой. Ты можешь быть им!
И сколько б не было впереди преград, верь в успех!
Вершина ждет, и ты должен быстрей других наверх успеть.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ileri! Sadece ileri!
Sadece ileri! Sadece ileri!
Sadece ileri! Sadece ileri!
Sadece ileri! Sadece ileri!
Sadece ileri!
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Bize kaç kez zaman kaybettiğimizi söylediler;
Ama zafere olan inancımızda kimse bir kusur bulamadı.
Gücümüz yetene kadar devam edeceğiz.
İçerideki alevler yanarsa, söndürmek o kadar kolay değildir.
Yol пъедестал терниста, ama zorluklar bizi bölmez.
Kimse zafere inanmasa bile, kendinize inanmak önemlidir.
İsimlerinizi tarihe yazmanın zamanı geldi,
Ve tüm dünyanın önünde, şans bize gülümsemeli.
Ellerimiz yanlara doğru uzanıyor, sanki altımızda bir slayt varmış gibi
Güçlü düşerek yükselebilir biri değil, düşmedi biri.
Geçen rüzgar sırtlarımızın arkasında bayraklar geliştirir —
Bu, bizi zamanından önce atanlar için bir ders olsun.
Bu hayatta her şey mümkündür. Sadece burada ve şimdi var.
İç ses, tribünlerin çığlık atmasıyla aynı sözleri söylüyor.
Hepimiz için bir rüya, kimse onu almayacak —
Sadece ileri!
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Bize kaç kez zaman kaybettiğimizi söylediler,
Ama zafere olan inancımızda kimse bir kusur bulamadı.
Bu yoldan gururla başımızı kaldırmış olarak geçeceğiz.
Böylece bitiş çizgisinde bizden başka kimse kalmaz.
Neler yapabileceğimizi göstermenin zamanı geldi. Çok uzun zamandır gölgede kaldık.
Tüm güçlü yanlarımızı birleştirmek için daha iyi bir zaman olmayacak.
Ve adımın arkasında, aşılmaz bir engeli ele geçireceğiz.
Rakiplere alışmalarına izin verin, şimdi uzun bir süre sırtımıza bakmamız gerekecek.
Bu hepimizin beklediği şans.
Etrafımızda dolaşmayı ümit eden pek çok kişi var, ama içtenlikle onlar için üzülüyorum.
Gözlerdeki ateş ve soğuk akıl en iyi kokteyllerdir.
Birliklerimizi yok etmek isteyenler yine fiyasko yaşayacaklar.
Hedefe ulaşmak için elinizi kullanın. Coveted finali çok yakın.
Bir yargıç kurallara aykırı olsa bile, yine de onunla savaşacaksın.
Herkes için bir rüya ve kimse onu bizden alamaz,
Sadece ileri!
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Sadece ileri! Sadece ileri!
Sadece ileri! Sadece ileri!
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.
Ve yine kalabalık uğultu ve geri dönüş yok —
Bu dünyanın bir kahramana ihtiyacı var. O olabilirsin!
Ve kaç B engellerin önünde değildi, başarıya inan!
Üst bekliyor, ve hızlı bir şekilde diğer üst ulaşmak gerekir.