ST1M — За гранью şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ST1M adlı sanatçının "За гранью" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты в моих лёгких, как воздух
И выдыхать уже поздно,
Я так боялся всё изменить, но Видимо ты тот шанс, что мне небом послан.
Я будто знаю тебя всю жизнь,
Я для себя уже всё решил,
Мы пойдём до конца, не оглядываться,
Вот тебе моя рука, держи!
Да, это будет нелёгкий путь, знаю,
Но мы ведь строим свою судьбу сами,
А это значит, пока мы вместе, в стихах и в песнях,
Мы всё переживём в паре,
И пусть говорят люди, что
Всё это зря будет, но Я-то знаю, мы друг друга искали,
Ты именно та из моих снов.
Ты стала моей судьбой
И я за тебя всю боль
Я за тобой хоть на край,
Это любовь за гранью, она сильнее всего.
Мы говорим всё глазами,
За руки крепко на заднем,
Вокруг мелькает ночная Москва, но Для тебя и для меня этот мир замер.
И друг без друга нам совсем никак,
Это безумно, но наверняка,
Ты моя половина и любовь, как лавина
Держи, вот тебе моя рука.
Ни минуты без мыслей о тебе,
Всё остальное бессмысленно теперь.
Скажи, как дышать,
Если каждый шаг ты мерещишься мне в толпе.
И пусть говорят люди, что
Там впереди нас ждёт шторм,
Но я-то знаю, небо нас не оставит
Пока любовь охраняет наш дом.
Şarkı sözü çevirisi
Ciğerlerimde hava gibisin.
Ve nefes vermek için çok geç,
Her şeyi değiştirmekten çok korktum ama görünüşe göre sen bana bir şans verdin.
Sanki seni hayatım boyunca tanıyormuşum gibi.,
Kendim için karar verdim.,
Sonuna kadar gideceğiz, arkana bakma,
İşte elimi tut!
Evet, kolay olmayacak, biliyorum.,
Ama biz kendi kaderimizi kendimiz inşa ediyoruz,
Ve bu, birlikte olduğumuz sürece, şiirlerde ve şarkılarda olduğu anlamına gelir,
Her şeyi bir çift olarak atlatacağız,
Ve insanlar bunu söylesin
Bütün bunlar boşuna olacak, ama birbirimizi aradığımızı biliyorum.,
Sen benim rüyalarımdan birisin.
Sen benim kaderim oldun.
Ve ben senin için tüm acı
Arkandayım sonuna kadar,
Bu aşk sınırın ötesinde, en güçlü olanıdır.
Her şeyi gözlerimizle konuşuyoruz,
Ellerini arkada sıkıca tut,
Gece Moskova etrafında parlıyor, ama senin ve benim için bu dünya dondu.
Ve birbirimiz olmadan, hiçbir şekilde,
Bu çılgınca, ama kesinlikle,
Sen benim yarımsın ve bir çığ gibi aşıksın
Al, işte kolum.
Senin hakkında düşünmeden bir dakika bile,
Her şey şimdi anlamsız.
Nasıl nefes alacağını söyle,
Her adımda kalabalığın içinde beni hayal edersen.
Ve insanlar bunu söylesin
Önümüzde bir fırtına var.,
Ama biliyorum, gökyüzü bizi bırakmayacak.
Aşk evimizi korurken.