Stabbing Westward — Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stabbing Westward adlı sanatçının "Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not here
I think I’ve never been here at all or ever will
I feel like a place
Where no one goes anymore
Why can’t you see that everything’s broken
And why can’t you see that my life’s turned gray?
I can’t believe in anything sacred
When I don’t believe that I am real
I need someone to break the silence
Screaming in my head
And in my soul
It seems so bizarre
But none of this matters
Thoughts disappear and hope’s have died
Now I am safe, nothing can hurt me here, here
Why can’t you see my need for forgiveness?
The truth and the lies so confused as one
I can’t believe in anything sacred
When I don’t believe in anything
I need someone to break the silence
Screaming in my head
And in my soul
I am alone locked in my memories
There’s nowhere left for me to hide
But I am not real
I’ve made all I am with lies
Why does it seem that everything’s different?
And why does it seem that only you are real?
I don’t believe in anything sacred
So, why do I feel so damn alone?
I need someone to break the silence
We need someone to break the silence
I need someone to break the silence
Screaming in my head
And in my soul
And in my soul
And in my soul
Şarkı sözü çevirisi
Burada değilim
Sanırım buraya hiç gelmedim ya da gelmeyeceğim.
Bir yer gibi hissediyorum
Artık kimsenin gitmediği bir yere
Neden her şeyin bozulduğunu göremiyorsun?
Ve neden hayatımın griye döndüğünü göremiyorsun?
İnanacak hiçbir şeyin kutsal miyim
Gerçek olduğuma inanmadığım zaman
Sessizliği bozacak birine ihtiyacım var.
Kafamda çığlık atıyor
Ve ruhumda
Çok tuhaf görünüyor
Ama bir önemi yok artık
Düşünceler kaybolur ve umutlar ölür
Şimdi güvendeyim, burada hiçbir şey bana zarar veremez, burada
Affetme ihtiyacımı neden göremiyorsun?
Gerçek ve yalanlar bir bütün olarak karıştı
İnanacak hiçbir şeyin kutsal miyim
Hiçbir şeye inanmadığım zaman
Sessizliği bozacak birine ihtiyacım var.
Kafamda çığlık atıyor
Ve ruhumda
Anılarımda kilitli yalnızım
Bu benim için hiçbir gizlemek için sol
Ama ben gerçek değilim
Her şeyi yalanlarla yaptım.
Neden her şey farklı görünüyor?
Ve neden sadece sen gerçeksin gibi görünüyor?
Hiçbir şey kutsal inanmıyorum
Peki, neden bu kadar yalnız hissediyorum?
Sessizliği bozacak birine ihtiyacım var.
Sessizliği bozacak birine ihtiyacımız var.
Sessizliği bozacak birine ihtiyacım var.
Kafamda çığlık atıyor
Ve ruhumda
Ve ruhumda
Ve ruhumda