Stabilo — Delivering Idiots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stabilo adlı sanatçının "Delivering Idiots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m grateful for these things
These things are grateful for me but
These gifts are plagues
These plagues are candy coated
I only hope it brings
A smile and all the other
Little useless things
But these hands are tied to an arm
And to an eye that won’t abide
I’m not doing that well today
And self control was never my forte
So I call a friend
Jesus with a pager and Mercedes Benz
Cuz there’s a limit to ourselves
And all the games we play
It’s metaphor we use to define our day
It’s only rhythm
It’s only sound
But we’re not accustomed to the tempo
And we find it too loud
And all the time…
You like like a star
And I talk like a fool
I’m delivering idiots and photographs
It makes me look cool
I’m doing much better today
It’s just harder to focus
On the things that I hate
I’m not worried cuz I know
I’ll get my vision back
Then at least I’ll have a weapon
To defend these attacks
If I could only find a filter
For these tricks
Then I could bury the riddles deep
Deep in the mix
It’s not the lines
It’s more the tones
More often it’s the volume
That can make it hit home
It’s not the songs
That determine if the record sells
It’s the faces in the videos
We exploit so well
It’s the push from the whores
In leather chairs
They package our emotions
And they market our fears
It’s nothing to be proud about
I’ve never been one to see writing on walls
Still you call me crazy
Don’t walk on in don’t expect me to listen
Don’t you try to save me Because I’m too suspicious of long
Explanations that
Make you feel like
You’ve really reached me
I’m changing my ways I believe
Don’t talk about
What happened 14 hours ago
It’s ok if you smile
But please
Şarkı sözü çevirisi
Bu şeyler için minnettarım
Bu şeyler benim için minnettar ama
Bu hediyeler veba
Bu vebalar şeker kaplı
Ben sadece getiriyor umuyoruz
Bir gülümseme ve diğer her şey
Küçük işe yaramaz şeyler
Ama bu eller bir kola bağlı
Ve bir göz için bu hiç tahammül kazandı
Bugün o kadar iyi değilim.
Ve kendini kontrol etmek asla benim güçlü noktam değildi
Bu yüzden bir arkadaşımı arıyorum
Bir çağrı cihazı ve Mercedes Benz ile İsa
Çünkü kendimiz için bir sınır var.
Ve oynadığımız tüm oyunlar
Bu, günümüzü tanımlamak için kullandığımız bir metafor
Bu sadece ritim
Bu sadece ses
Ama tempoya alışkın değiliz.
Ve biz çok yüksek sesle bulmak
Ve her zaman…
Bir yıldız gibi seviyorsun.
Ve bir aptal gibi konuşuyorum
Aptallar ve fotoğraflar getiriyorum.
Bu beni havalı gösteriyor
Bugün çok daha iyi yapıyorum
Sadece odaklanmak daha zor
Nefret ettiğim şeyler hakkında
Endişelenmiyorum çünkü biliyorum.
Vizyonumu geri alacağım.
O zaman en azından bir silahım olacak.
Bu saldırıları savunmak için
Sadece bir filtre bulabilseydim
Bu hileler için
Sonra bilmeceleri derinlere gömebilirim.
Derin karışımı
Bu çizgiler değil
Daha fazla ton var
Çoğu zaman bu hacim
Bu onu eve götürebilir
Bu şarkılar değil
Bu, kaydın satılıp satılmadığını belirler
Videolardaki yüzler.
Çok iyi sömürüyoruz
Fahişelerden gelen itme
Deri sandalyelerde
Duygularımızı paketliyorlar.
Ve korkularımızı satıyorlar
Hiçbir şey gurur duyulacak değil
Duvarlarda yazı yazan biri olmadım.
Yine de bana deli diyorsun.
İçeri girme beni dinlememi bekleme.
Beni kurtarmaya çalışma çünkü uzun zamandır çok şüpheliyim.
Açıklamalar
Gibi hissettirmek
Gerçekten bana ulaştın.
İnandığım yollarımı değiştiriyorum.
Ne acı
14 saat önce ne oldu?
Gülümsersen sorun değil.
Ama lütfen