Stacey Kent — C'est Le Printemps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stacey Kent adlı sanatçının "C'est Le Printemps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Agitée comme un roseau dans la tourmente
Tout m'énerve et tout m’irrite en ce moment
Le monde me désenchante
Par ce beau jour de printemps
Fatiguée, désabusée et sans courage
Impatiente je ne sais plus ce qui m’attend
Je sens arriver l’orage
Par ce beau jour de printemps
Je voudrais me sentir loin d’ici
Fuir la vie de chaque jour
Et peut-être en m'évadant ainsi
Y trouverais-je l’amour
Les bourgeons des marronniers
De mon enfance
La jacinthe, l’aubépine et les lilas blancs
En vain me chantent leur romance
Douterais-tu du printemps?
Tout est si joyeux
Pourtant je suis malheureuse
D’où me vient tout ce tourment?
Ô mon ami, c’est le printemps
Şarkı sözü çevirisi
Kargaşa içinde bir kamış gibi ajite
Her şey beni kızdırıyor ve şu anda her şey beni rahatsız ediyor
Dünya beni hayal kırıklığına uğratıyor
Bu güzel bahar günü
Yorgun, hayal kırıklığına uğramış ve cesaretsiz
Sabırsız artık beni neyin beklediğini bilmiyorum
Fırtınanın geldiğini hissediyorum.
Bu güzel bahar günü
Buradan uzakta hissetmek istiyorum.
Günlük yaşamdan kaçmak
Ve belki de böyle kaçarak
Orada aşkı bulabilir miyim
At kestanesi ağaçlarının tomurcukları
Çocukluğumdan beri
Sümbül, Alıç ve beyaz leylak
Boşuna bana romantizmini söyle
İlkbahardan şüphe ediyor musun?
Her şey çok neşeli
Ve yine de mutsuzum
Bütün bu işkence nereden geliyor?
Arkadaşım Oh, bahar geldi