Stacey Kent — I Wish I Could Go Travelling Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stacey Kent adlı sanatçının "I Wish I Could Go Travelling Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want a waiter to give us a reprimand
In a language neither of us understand
While we argue about the customs of the land
I wish I could go travelling again
(I want to) sit in traffic anxious about our plane
While your blasé comments drive me half insane
I want to dash for shelter with you through the tropical rain
I wish I could go travelling again
(I want to) be awakened by a faulty fire alarm
In an overpriced hotel devoid of charm
Then fall asleep again back in your arms
I wish I could go travelling again
But how can I ever go travelling again
When I know I’ll just keep remembering again
When I know I’ll just gathering again
Reminders to break my heart?
I wish could go travelling again
It feels like this summer will never end
And I’ve had such good offers from several of my friends
I wish I could go travelling again
I wish I could go travelling again
It feels like this summer will never end
And I’ve had such good offers from several of my friends
I wish I could go travelling again
(I want to) sit in my shades, sipping my latte
Beneath the awning of a famous cafe
Jet-lagged and with our luggage gone astray
I wish I could go travelling again
Şarkı sözü çevirisi
Bir garsonun bizi kınamasını istiyorum.
Hiçbirimizin anlamadığı bir dilde
Arazinin gelenekleri hakkında tartışırken
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Trafikte oturup uçağımız için endişeleniyorum.
Blasé yorumlarınız beni yarı deli ederken
Tropik yağmurda seninle birlikte sığınmak istiyorum.
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Hatalı bir Yangın Alarmı ile uyanmak istiyorum
Çekicilikten yoksun overpriced bir otelde
Sonra tekrar kollarında uykuya dalmak
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Ama bir daha nasıl seyahat edebilirim
Bildiğimde tekrar hatırlamaya devam edeceğim.
Bildiğimde tekrar toplanacağım.
Kalbimi kırmak için hatırlatıcılar mı?
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Bu yaz hiç bitmeyecek gibi geliyor
Ve birkaç arkadaşımdan çok iyi teklifler aldım
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Bu yaz hiç bitmeyecek gibi geliyor
Ve birkaç arkadaşımdan çok iyi teklifler aldım
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.
Gölgelerimde oturup latte'imi yudumlamak istiyorum.
Ünlü bir kafenin tente altında
Jet-lagged ve bagajımız yoldan çıktı
Keşke tekrar Seyahat edebilseydim.