Stadio — Il Temporale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Il Temporale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Credo che se stasera fossi qui
A guardare questo temporale cosi' estivo cosi' normale
Che ormai nessuno ci fa piu' caso
Manca la luce dove e' l’accendino
Porca vacca … non lo trovo piu' non lo trovo piu'
Credo che se tu fossi stata qui a guardare
A luci spente questo temporale
Avresti visto che lampi di luce …
Che meraviglia di spettacolo …
Ma dove sei finita … non ti trovo piu' … non ti trovo piu' …
Che la natura fosse cosi' stupefacente
Non mi ero accorto ero cieco …
Mi guardavo solo dentro …
Ma per un attimo quel temporale
Mi ha preso fuori dalle paranoie
Mi ha trascinato via con il suo vento …
Poi e' finito ed adesso sono qui
A scrivere solo il ricordo
Mentre l’angoscia e la tristezza
Mi riprendono gia' …
Sto gia' scivolando di nuovo
Dentro me stesso …
Che la natura fosse cosi' stupefacente
Non mi ero accorto ero cieco …
Mi guardavo solo dentro …
Ma per un attimo quel temporale
Mi ha preso fuori dalle paranoie
Mi ha trascinato via con il suo vento …
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bu gece burada olsaydım
Bu yaz fırtınasını izlemek çok normal
Artık kimsenin umurunda değil
Işık, çakmağın olduğu yerde eksik
Kahretsin, artık onu bulamıyorum. Artık onu bulamıyorum.
Sanırım burada olup beni izleseydin.
Bu fırtınanın ışıkları kapalı
Bu ışık parıltılarını görebilirdin. …
Ne muhteşem bir manzara …
Ama nereye düştün ?.. Artık seni bulamıyorum ... Artık seni bulamıyorum. …
Bu doğa çok şaşırtıcıydı
Kör olduğumu fark etmemiştim. …
Sadece içeriye bakıyordum. …
Ama bir an için bu fırtına
Beni paranoyadan kurtardı.
Rüzgarıyla beni sürükledi. …
Sonra bitti ve şimdi buradayım.
Sadece bellek yazmak için
Izdırap ve üzüntü iken
Beni geri götürüyorlar. …
Zaten yine kayıyorum.
İçimde …
Bu doğa çok şaşırtıcıydı
Kör olduğumu fark etmemiştim. …
Sadece içeriye bakıyordum. …
Ama bir an için bu fırtına
Beni paranoyadan kurtardı.
Rüzgarıyla beni sürükledi. …