Stadio — Lame Affilate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Lame Affilate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ci vogliono lame affilate
per tagliare i ricordi che legano a te lame affilate e ben altro coraggio
per tagliare la corda da te perchè tu leale non sei
e arrivi nei sogni al mattino
mi vieni vicino mi prendi la mano
ma poi non ti dai, poi te ne vai da me ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
sin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e vino
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no ci vogliono mani capaci
per sciogliere i nodi che legano a te mani capaci e dita sottili
per spostare il pensiero di te perchè tu leale non sei
e arrivi nei sogni al mattino
mi vieni vicino mi prendi la mano
ma poi non ti dai, poi non di dai a me ed io lo sapevo, l’ho sempre saputo
fin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e fumo
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no io non ti dimentico…
sì io lo sapevo, l’ho sempre saputo
fin dal primo istante che ti ho incontrata
sì io lo sapevo, lo sapevo e lo so
e da questo inferno di pillole e fumo
di tempo che passa invano
e non ti dimenticavo
e non ti dimentico, no io non ti dimentico…
Şarkı sözü çevirisi
Keskin bıçaklar alır
size keskin bıçaklar ve çok daha fazla cesaret bağlayan anıları kesmek için
sadık olmadığın için ipi senden kesmek için.
ve sabah rüyalarda geliyorsun
yanıma gel elimi tut
ama sonra pes etmiyorsun, sonra bana gidiyorsun ve bunu biliyordum, her zaman biliyordum
seninle tanıştığım ilk andan itibaren
Evet biliyordum, biliyordum ve biliyorum
ve bu cehennem haplarından ve şaraptan
boşuna geçen zamanın
ve seni unutmadım.
ve seni unutmayacağım, hayır, yetenekli ellere ihtiyacın var
yetenekli ellere ve ince parmaklara bağlanan düğümleri gevşetmek için
sadık olmadığın için düşünceni değiştirmek için.
ve sabah rüyalarda geliyorsun
yanıma gel elimi tut
ama sonra vermedin, sonra bana vermedin ve biliyordum, her zaman biliyordum
seninle tanıştığım ilk andan itibaren
Evet biliyordum, biliyordum ve biliyorum
ve bu cehennem haplarından ve dumandan
boşuna geçen zamanın
ve seni unutmadım.
ve seni unutmayacağım, hayır, seni unutmayacağım.…
Evet, biliyordum, hep biliyordum.
seninle tanıştığım ilk andan itibaren
Evet biliyordum, biliyordum ve biliyorum
ve bu cehennem haplarından ve dumandan
boşuna geçen zamanın
ve seni unutmadım.
ve seni unutmayacağım, hayır, seni unutmayacağım.…