Stadio — Mi Manchi Già şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Mi Manchi Già" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mi manchi gia'
E sei soltanto sulla porta di casa
Mi manchi gia'
Adesso stai uscendo a fare la spesa
Mi manchi gia'
Sento i tuoi passi mentre scendi le scale
Piu' te ne vai
E piu' io sento il mio dolore che sale…
Mi manchi gia'
Ma tra di noi lo sai che basta il pensiero
Proprio cosi'
Se tu mi pensi sembrera' che sia vero
Io sono qua
Tu devi solamente chiudere gli occhi
Ti sembrera'
Che io sia li' con te e tu davvero mi tocchi…
Sentimi, ti sto chiamando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
Sentimi, ti sto pensando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
Mi manchi gia'
Prendo la macchina e ti vengo a cercare
Ci provo ma
Lei non si accende e allora niente da fare
Ritorno su
Ma nella stanza c’e' soltanto il tuo dolore
Te lo dira'
Perche' io so che tu mi puoi ascoltare…
Sentimi ti sto parlando
Sentimi, io cerco di raggiungerti
Ovunque tu sia…
A noi non servono telefoni
C’e' un filo sopra la citta'
Mi stai dicendo che ti liberi
E stai tornando indietro
Ormai sei qua…
Sentimi, ti sto chiamando
Sentimi, io cerco di raggiungerti, ovunque tu sia…
Sentimi, ti sto abbracciando
Sentimi, io cerco di
Raggiungerti, ovunque tu sia…

Şarkı sözü çevirisi

Seni şimdiden özledim.
Ve sen sadece ön kapıdasın
Seni şimdiden özledim.
Şimdi alışverişe gidiyorsun.
Seni şimdiden özledim.
Merdivenlerden inerken ayak seslerini duyabiliyorum.
Ne kadar çok gidersen
Ve daha çok acımın yükseldiğini hissediyorum…
Seni şimdiden özledim.
Ama aramızda kalsın, bu düşüncenin yeterli olduğunu biliyorsun.
Bu doğru.
Eğer düşünürsen, gerçekmiş gibi görünür.
Ben buradayım
Sadece gözlerini kapatmalısın.
Bunun gibi görünecek.
Orada seninle olduğumu ve bana gerçekten dokunduğunu…
Hissediyorum, seni arıyorum
Hissediyorum, sana ulaşmaya çalışıyorum
Nerede olursan ol…
Hissediyorum, seni düşünüyorum
Hissediyorum, sana ulaşmaya çalışıyorum
Nerede olursan ol…
Seni şimdiden özledim.
Arabayı alıp gelip seni bulacağım.
Deniyorum ama
O açılmıyor ve sonra yapacak bir şey yok
Desteklemek
Ama odada sadece senin acın var.
O sana anlatır.
Çünkü beni dinleyebileceğini biliyorum.…
Seninle konuştuğumu hissediyorum.
Hissediyorum, sana ulaşmaya çalışıyorum
Nerede olursan ol…
Telefonlara ihtiyacımız yok.
Şehrin üzerinde bir ip var.
Bana özgür olduğunu söylüyorsun.
Ve geri geliyorsun
Artık buradasın.…
Hissediyorum, seni arıyorum
Nerede olursan ol, sana ulaşmaya çalışıyorum.…
Beni hisset, sana sarılıyorum
Hissediyorum, çalışıyorum
Nerede olursanız olun size ulaşın…