Stadio — Te Lo Ricordi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Te Lo Ricordi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti ricordi quando ti portavo i fiori
ed eran solo gioie e mai dolori
quando il tempo non era mai abbastanza
e c’era sempre il cielo nella stanza…
Ti ricordi quanti «io ti voglio bene»
quando era sempre «grande» stare insieme
e non c’era mai bisogno di parole
di fare niente per farsi capire…
Ora l’amore è una barca nel vento
col timone un po' in avaria
Ma se saremo più forti del tempo
niente mai ci porterà via…
Ti ricordi quando ti portavo al mare
le code, il caldo, l’afa e le zanzare
Ti ricordi le domeniche in campagna
con l’erba e la rugiada che ti bagna…
Ora l’amore è una vetta sul mondo
è la più alta che ci sia
è una discesa nel mare profondo
senza ossigeno, in apnea
Oggi l’amore è una barca nel vento
col timone un po' in avaria
ma se torneremo noi quelli di un tempo
niente mai ci porterà via…
Te lo ricordi?
Non ti ricordi?
Te lo ricordi?
Şarkı sözü çevirisi
Sana çiçek getirdiğim zamanı hatırlıyor musun?
ve onlar sadece sevinçlerdi ve asla üzülmediler
zaman asla yeterli olmadığında
ve odada her zaman gökyüzü vardı…
Kaç tane "seni seviyorum" hatırlıyor musun»
birlikte olmak her zaman "büyük" olduğunda
ve hiçbir zaman kelimelere ihtiyaç duyulmadı
kendilerini anlamak için her şeyi yapmak…
Şimdi aşk rüzgarda bir tekne
dümen biraz kırık
Ama eğer zamandan daha güçlüysek
hiçbir şey bizi götüremez.…
Seni denize götürdüğüm zamanı hatırlıyor musun?
kuyruklar, ısı, APHA ve sivrisinekler
Kırsal kesimde pazar günlerini hatırlıyor musun
seni yıkayan çim ve çiğ ile…
Şimdi aşk dünyanın zirvesidir
en yükseği bu.
bu derin denize bir iniş olduğunu
oksijen olmadan, apne
Bugün aşk rüzgarda bir tekne
dümen biraz kırık
ama eski günlere geri dönersek
hiçbir şey bizi götüremez.…
Bunu hatırlıyor musunuz?
Hatırlamıyor musun?
Bunu hatırlıyor musunuz?