Stadio — Ti ho inventata io şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stadio adlı sanatçının "Ti ho inventata io" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sembri ridicola
quando dici non e' gelosia
e cosi' piccola
quando poi ti inventi una bugia
io so gia' che cosa fai
cosi' fragile vulnerabile
dopo un poco mi dirai
ora giurami che tu non mi tradirai.
Arrabbiatissima
come quando sei scappata via
e poi bellissima
quando hai detto cosa vuoi che sia
cosa cambiera' per noi
puoi tenermi qui e puoi stringermi
puoi amarmi se lo vuoi
ci sei solo tu, solo tu che puoi.
Bestiale non so cosa ti farei
bestiale cosi' dolce che io ti mangerei
bestiale amore mio
non mi dire che sono solo io non dovresti dirlo mai
forse neanche tu neanche tu lo sai.
Sembra incredibile
che ci fai dentro la vita mia
inconcepibile
anche il fatto che tu ci sia
quasi te lo chiederei
ma sei vera tu o sei sintetica
o vivi dentro i sogni miei
cosa importa ormai basta che ci sei.
Bestiale anche se non ci sarai
bestiale una come te non l’ho vista mai
bestiale amore mio
vuoi vedere che ti ho inventata io come un sogno che oramai
non se ne va piu' non se ne va mai.
Şarkı sözü çevirisi
Gülünç görünüyorsun.
kıskançlık olmadığını söylediğinde
ve çok küçük
bir yalan uydurduğunda
Ne yaptığını zaten biliyorum.
çok kırılgan savunmasız
bir süre sonra bana söyleyeceksin
şimdi bana ihanet etmeyeceğine yemin et.
Kızgın
kaçtığın zamanki gibi.
ve sonra güzel
ne olmasını istediğini söylediğinde
bizim için ne değişecek
beni burada tutabilirsin ve beni tutabilirsin
istersen beni sevebilirsin.
sadece sen varsın, sadece sen yapabilirsin.
Sana ne yapardım bilmiyorum.
o kadar tatlı ki seni yerdim.
bestial aşkım
bana sadece ben olduğumu söyleme. Bana asla söylememelisin.
belki sen bile farkında değilsin.
Harika görünüyor
hayatımda ne yapıyorsun
akıl almaz
orada olduğun gerçeği bile
Neredeyse sana soracaktım.
ama gerçek misin yoksa sentetik misin
ya da rüyalarımda yaşamak
sen orada olduğun sürece şu an önemli olan şey.
Orada olmasan bile harika
Hiç senin gibi bir kız görmedim.
bestial aşkım
seni şimdi bir rüya olarak icat ettiğimi görmek istiyorsun.
bir daha asla ayrılmayacak.