Staffan Hellstrand — Oönskad hund şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staffan Hellstrand adlı sanatçının "Oönskad hund" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Som en oönskad hund
Driver jag omkring utanför din dörr
I en magisk minut så ville jag hoppas
att nått kunde vara som förr
Men mellan bussarnas slammer hör jag
ännu ett lås flytta in framför mig
Vindar som styr
Blås iväg mig
Lämna mig inte här
Jag erkänner allt
Jag var skyldig till allt
Och jag har fått allt som jag är värd
Ge mig långa vackra dar
och nätter där jag glömt bort vem du var
Nått flammar till
Är det ett levande ljus, som du tänt hos dig
Kanske lyktorna från Marocko
Dom som du fick av mig
Och på väggarna dansar din skugga
Och det är allt som jag får se
Vindar som styr
Blås iväg mig
Lämna mig inte här
Jag erkänner allt
Jag var skyldig till allt
Och jag har fått allt som jag är värd
Ge mig långa vackra dar
och nätter där jag glömt bort vem du var
Låt minnen brinna upp
Häll askan över synerna
Låt en ny sol stiga upp
Jag behöver dom där vyerna
Vindar som styr
Blås iväg mig
Lämna mig inte här
Jag erkänner allt
Jag var skyldig till allt
Och jag har fått allt som jag är värd
Ge mig långa vackra dar
och nätter där jag glömt bort vem du var
Şarkı sözü çevirisi
İstenmeyen bir köpek gibi
Kapının dışında sürükleniyorum.
Büyülü bir dakika içinde umut etmek istedim
bir şey daha önce olduğu gibi olabilir
Ama otobüs çarpıyor arasında duyuyorum
önümde başka bir kilit hareketi
Kontrol eden rüzgarlar
Beni uçurun
Beni burada bırakma
Hepsini kabul ediyorum
Her şeyden suçluydum.
Ve değerim olan her şeye sahibim.
Bana uzun güzel günler ver
ve kim olduğunu unuttuğum geceler
Alevler ulaştı
Bu senin evinde yaktığın bir mum mu
Belki Fas'tan gelen fenerler
Var olanlar
Ve duvarlarda gölge dansları
Ve tüm göreceğim bu
Kontrol eden rüzgarlar
Beni uçurun
Beni burada bırakma
Hepsini kabul ediyorum
Her şeyden suçluydum.
Ve değerim olan her şeye sahibim.
Bana uzun güzel günler ver
ve kim olduğunu unuttuğum geceler
Anıların yanmasına izin ver
Külleri vizyonların üzerine dökün
Yeni bir güneş doğsun
Bu görüşlere ihtiyacım var
Kontrol eden rüzgarlar
Beni uçurun
Beni burada bırakma
Hepsini kabul ediyorum
Her şeyden suçluydum.
Ve değerim olan her şeye sahibim.
Bana uzun güzel günler ver
ve kim olduğunu unuttuğum geceler