Staffan Hellstrand — Spökskepp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staffan Hellstrand adlı sanatçının "Spökskepp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Varför är nätter långa
Varför kan ingen somna
Och varför är ljusen täckta av is
Varför är bilden suddig
Varför är talet sluddrigt
Och varför har klara färger
Tappat allt som lyste förr
Vi seglar på ett spökskepp
Som ska gå i kvav
Genom viskande vindar och vågor
Som drar oss mot öppet hav
Vi kan sjunka i virvlande vatten
Eller vaka oss rakt genom natten
Och ta oss iland igen
Varför ska rädda rymma
Varför är barnens blickar grymma
Varför är luften fylld av sot
Varför ska regnet sjunga
Att jag måste sluta blunda
Och varför ska vi hälla syra
Över allt vi trodde på
Vi seglar på ett spökskepp
Som ska gå i kvav
Genom viskande vindar och vågor
Som drar oss mot öppet hav
Vi kan sjunka i virvlande vatten
Eller vaka oss rakt genom natten
Och ta oss iland igen
Varför blev minnet yngre
Varför blev guldet tyngre
Varför valde clownerna kapten
Kom lilla vän och skänk mig
En blick av allt du hade tänkt dig
Ge mig en våg av längtan
Sjung en annan sång för mig
Vi seglar på ett spökskepp
Som ska gå i kvav
Genom viskande vindar och vågor
Som drar oss mot öppet hav
Vi kan sjunka i virvlande vatten
Eller vaka oss rakt genom natten
Och ta oss iland igen
In till förvandlingen
Şarkı sözü çevirisi
Geceler neden uzun
Neden kimse uyuyamıyor
Ve neden mumlar buzla kaplı
Resim neden bulanık
Konuşma neden bozuluyor
Ve neden parlak renkler var
Daha önce parlayan her şeyi kaybettim
Hayalet bir gemide yelken açıyoruz
Sıcak
Fısıldayan rüzgarlar ve dalgalar aracılığıyla
Bu bizi açık denize doğru çekiyor
Dönen sulara batabiliriz.
Ya da gece boyunca bizi izle
Ve bizi tekrar karaya çıkar
Neden kaçış kurtarmak gerekir
Çocukların bakışları neden acımasız
Hava neden kurumla doludur
Yağmur neden şarkı söylemeli
Gözlerimi kapatmayı bırakmam gerektiğini.
Ve neden asit dökmeliyiz
İnandığımız her şey için
Hayalet bir gemide yelken açıyoruz
Sıcak
Fısıldayan rüzgarlar ve dalgalar aracılığıyla
Bu bizi açık denize doğru çekiyor
Dönen sulara batabiliriz.
Ya da gece boyunca bizi izle
Ve bizi tekrar karaya çıkar
Hafıza neden gençleşti
Altın neden ağırlaştı
Palyaçolar neden kaptanı seçti
Gel küçük dostum ve bana ver
Aklınızdaki her şeye bir göz atın
Bana bir özlem dalgası ver
Benim için başka bir şarkı söyle
Hayalet bir gemide yelken açıyoruz
Sıcak
Fısıldayan rüzgarlar ve dalgalar aracılığıyla
Bu bizi açık denize doğru çekiyor
Dönen sulara batabiliriz.
Ya da gece boyunca bizi izle
Ve bizi tekrar karaya çıkar
Değiştirmek