Staind — Just Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staind adlı sanatçının "Just Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m kinda numb
It’s so distorted
You left me here with this damage that you’ve caused
My tortured faces
I’ve fucked up places
In my memories none of them I’ve lost but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go go.
It’s kinda sick
I feel so dirty
I’m kinda tragic kinda insecure
But I know that I’m the only
One that can fix whatever’s wrong I’m sure, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
I feel so alone
From all I’ve become
I’ll take you down
I’ll feel so down
I’m water while you drown
You’re lifted while I’m down
I’m cancer in your womb
I’m the needle in your spoon, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
Just
Just
Just
Just go Go Go
All these fucking (lies 3x)
All your fucking (lies 3x)
Şarkı sözü çevirisi
Biraz uyuşukum.
Yani bozuk değil
Neden olduğun bu hasarla beni burada bıraktın.
İşkence yüzlerim
Yerleri mahvettim.
Anılarımda hiçbirini kaybetmedim ama…
Bilecek kadar uzun süredir burada değilim.
Bunu her hissettiğimde kontrolü kaybediyorum.
Güzel olan her şeyin yüzünde böyle bir kanser
Keşke bu sadece gitseydi.
Bizimkisi alışkanlık olmuş
Çok kirli hissediyorum
Biraz trajik, biraz güvensizim.
Tek olduğumu biliyorum
Yanlış olan her şeyi düzeltebilecek bir şey, eminim, ama…
Bilecek kadar uzun süredir burada değilim.
Bunu her hissettiğimde kontrolü kaybediyorum.
Güzel olan her şeyin yüzünde böyle bir kanser
Keşke bu sadece gitseydi, git.
Çok yalnız hissediyorum
Tüm ben oldum
Seni de yanımda götürürüm
Yani hissedeceğim
Sen boğulurken ben sudayım.
Ben düşerken sen kalkıyorsun.
Ben senin rahminde kanserim.
Ben senin kaşığındaki iğneyim, ama…
Bilecek kadar uzun süredir burada değilim.
Bunu her hissettiğimde kontrolü kaybediyorum.
Güzel olan her şeyin yüzünde böyle bir kanser
Keşke bu sadece gitseydi, git.
Sadece
Sadece
Sadece
Git
Tüm bu lanet (3x yalan)
Tüm lanet (3x yalan)