Staind — Reply şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staind adlı sanatçının "Reply" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen to many sad eyes look at me,
Eyes that set me free,
All the places that I’ve been.
Thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait for me,
For me.
Your words,
Your words help me to see
A little honesty
In a world that doesn’t share
And your eyes
Tell the story of your pain
Severity of your disdain
In a world that doesn’t care.
So thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait
You, you understand my pain.
From this I gather strength,
In that we are the same.
So thank you for the letters that you thought you wrote in vain
And for the times you chose to stand out in the rain and wait
The life I live will never be the same without you here
Şarkı sözü çevirisi
Birçok hüzünlü gözlerin bana baktığını gördüm,
Beni özgür bırakan gözler,
Gittiğim her yer.
Boş yere yazdığını düşündüğün mektuplar için teşekkür ederim.
Ve yağmurda öne çıkmayı ve beni beklemeyi seçtiğin zamanlar için,
Benim için.
Sözlerin,
Sözlerin görmeme yardım ediyor.
Biraz dürüstlük
Paylaşmayan bir dünyada
Ve gözlerin
Acının hikayesini anlat
Küçümsemenin ciddiyeti
Umursamayan bir dünyada.
Bu yüzden boşuna yazdığını düşündüğün mektuplar için teşekkür ederim
Ve yağmurda öne çıkmayı ve beklemeyi seçtiğin zamanlar için
Acımı anlıyorsun.
Bundan güç kazanıyorum,
Bu konuda biz aynıyız.
Bu yüzden boşuna yazdığını düşündüğün mektuplar için teşekkür ederim
Ve yağmurda öne çıkmayı ve beklemeyi seçtiğin zamanlar için
Yaşadığım hayat, sen olmadan asla eskisi gibi olmayacak.