Staind — Schizophrenic Conversations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staind adlı sanatçının "Schizophrenic Conversations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you afraid, afraid of the truth
In the mirror staring back at you.
The image is cracked but so is the view, here.
And the strength of a tree begins in the roots
That I tend bury into you
At least now the storm can’t blow me away.
So crawl inside my head with me.
I’ll show you how it feels to be,
To blame like me.
Should I be afraid of this face that I see
In the mirror staring back at me?
So cold were the days when I listened to you.
And you say that I’m weak so show me the proof
Because I still exist in spite of you
But I won’t compete with you every day.
So crawl inside my head with me.
I’ll show you how it feels to be,
To blame like me.
Schizophrenic conversations that
I’m always having with myself.
I hear these voices in my head competing.
Maybe I could use a little help
I still have schizophrenic conversations
Where there’s no one else around to hear.
I long for solitude and peace within me Void of all the anger and the fear.
So crawl inside my head with me.
I’ll show you how it feels to be,
Fucked up like me.
I’ll show you how it feels to be To blame like me Ashamed like me
Şarkı sözü çevirisi
Korkuyor musun, gerçeklerden korkuyor musun
Aynada sana bakıyor.
Görüntü çatlamış, ama buradaki görünüm de öyle.
Ve bir ağacın gücü köklerde başlar
Sana gömmeye eğilimli olduğum şey
En azından şimdi fırtına beni uçuramaz.
O yüzden benimle kafamın içine gir.
Sana nasıl bir his olduğunu göstereceğim.,
Benim gibi suçlamak.
Gördüğüm bu yüzden korkmalı mıyım
Aynada bana bakıyor musun?
Seni dinlediğim günler çok soğuktu.
Ve sen zayıf olduğumu söylüyorsun, bu yüzden bana kanıt göster
Çünkü sana rağmen hala varım.
Ama her gün seninle yarışmayacağım.
O yüzden benimle kafamın içine gir.
Sana nasıl bir his olduğunu göstereceğim.,
Benim gibi suçlamak.
Şizofrenik konuşmalar
Hep kendimle yaşıyorum.
Kafamda yarışan bu sesleri duyuyorum.
Belki biraz yardıma ihtiyacım olabilir.
Hala şizofrenik konuşmalarım var.
Etrafta duyacak başka kimsenin olmadığı bir yer.
İçimdeki tüm öfke ve korkudan yoksun yalnızlık ve huzur için can atıyorum.
O yüzden benimle kafamın içine gir.
Sana nasıl bir his olduğunu göstereceğim.,
Benim gibi Mahvoldu.
Benim gibi suçlu hissettiriyor beni nasıl Mahçup göstereyim