Staisha — Отпуск şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staisha adlı sanatçının "Отпуск" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Наверняка я что-то взять забыла
Столько всего не успела,
Но не об этом мои мысли сейчас
Я должна перезагрузку сделать
Батарейка почти села
Я откинулась на спинку кресла
Отпуск!
Пристегните ремни — отрываюсь я от земли!
Отпуск!
Тянутся дни — пусть!
Я оттягиваюсь по полной, жми пуск!
Отпуск!
До свиданья офис!
До свиданья пробки — внизу растают
Уже не задержат! Вот наконец-то
Отпуск!
Здравствуй свежий Воздух!
Здравствуй нежное Море!
Просто делай что хочешь!
В тихие дни и безумные ночи
Отпуск!
От города мы далеки
На шлёпки сменили мы каблуки
Оккупировали мы на пляже лежаки
Наши булки поджарились как шашлыки
К телу липнут промокшие купальники
В бокалах остались только соломинки,
А ну-ка девушки!
Ну-же мужики!
Сегодня мы заплываем за буйки!
Отпуск!
Пристегните ремни — отрываюсь я от земли!
Отпуск!
Тянутся дни — пусть!
Я оттягиваюсь по полной, жми пуск!
Отпуск!
До свиданья офис!
До свиданья пробки — внизу растают
Уже не задержат! вот наконец-то
Отпуск!
Все на пляже у моря
Все в бассейне у бара
По одному и по парам
Танцуйте со мной этот дивный танец
Потрясите! Потрясите!
Девушки своими прелестями потрясите!
Это потрясающе — потрясите!
ПОТРИПОТРИПОТРИСИСИСИСИТИ
Поднимите! Парни поднимите!
Все что у вас есть — вверх поднимите!
Вверх поднимите!
Поднимите! Поднимите!
ПАРНИ ПОДНИ ПАРНИ ПОДНИ ПАРНИПОДНИ
Парни:
Потрясите! Потрясите!
своим видом всех нас потрясите!
Девушки:
Поднимите! Поднимите!
Настроение вы нам поднимите!
Отпуск!
До свиданья офис!
До свиданья пробки — Уже не задержат!
Вот наконец-то — Отпуск!
Здравствуй свежий воздух!
Здравствуй нежное море!
Тихие дни и безумные ночи!
Отпуск!
До свиданья офис!
До свиданья пробки — внизу растают
Уже не задержат!
Вот наконец-то — Отпуск!
Здравствуй свежий воздух!
Здравствуй нежное море!
Просто делай что хочешь
В тихие дни и бессонные ночи!
Отпуск!
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey almayı unutmuş olmalıyım.
O kadar çok şey başaramadı,
Ama bu konuda değil şimdi düşüncelerim
Yeniden başlatmalıyım.
Pil neredeyse bitti
Koltuğumun arkasına yaslandım.
Tatil!
Kemerlerinizi bağlayın, yere düşüyorum!
Tatil!
Günler uzar-bırak!
Ben оттягиваюсь tam bas başlat!
Tatil!
Güle güle ofis!
Güle güle tüp-alt erir
Artık gecikmeyecekler! İşte sonunda
Tatil!
Merhaba temiz hava!
Merhaba nazik Deniz!
Sadece istediğini yap!
Sessiz günlerde ve çılgın gecelerde
Tatil!
Şehirden uzaktayız.
Şaplak biz topuklu değişti
Plaj şezlonglarında işgal ettik
Ekmeklerimiz kebap gibi kavrulmuş.
Islak mayolar vücuda yapışır
Bardaklarda sadece pipetler kaldı,
Hadi kızlar!
Peki aynı adamlar!
Bugün şamandıralar için yüzüyoruz!
Tatil!
Kemerlerinizi bağlayın, yere düşüyorum!
Tatil!
Günler uzar-bırak!
Ben оттягиваюсь tam bas başlat!
Tatil!
Güle güle ofis!
Güle güle tüp-alt erir
Artık gecikmeyecekler! işte sonunda
Tatil!
Tüm sahilde deniz kenarında
Havuzdaki herkes barda
Tek tek ve çift
Benimle bu muhteşem dans dans
Şok! Şok!
Kızlar kendi takılar şok!
Bu harika-şok!
Striptizci
Kaldırın! Çocuklar kaldırın!
Tüm sahip-yukarı kaldırın!
Yukarı kaldırın!
Kaldırın! Kaldırın!
ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR, ÇOCUKLAR
Çocuklar:
Şok! Şok!
görünüşünüzle hepimizi şok edin!
Kızlar:
Kaldırın! Kaldırın!
Bizi neşelendireceksiniz!
Tatil!
Güle güle ofis!
Güle güle trafik sıkışıklığı-artık gecikmeyecek!
İşte sonunda-tatil!
Merhaba temiz hava!
Merhaba nazik deniz!
Sessiz günler ve çılgın geceler!
Tatil!
Güle güle ofis!
Güle güle tüp-alt erir
Artık gecikmeyecekler!
İşte sonunda-tatil!
Merhaba temiz hava!
Merhaba nazik deniz!
Sadece istediğini yap
Sessiz günlerde ve uykusuz gecelerde!
Tatil!