Stampin' Ground — Fear the Parting Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stampin' Ground adlı sanatçının "Fear the Parting Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you never rise how can you fall?
But once again i’m through the floor
I stare into the mirror and all I see
A shadow of what used to be Worthy of nothing, going nowhere fast
No future, less of a past
Where you see truth I see only lies
Looking out from jaded eyes
Where you see love, I see only hate
Where you see truth, I see only lies
A lack of control lies in us all
The root of all evil lies in us all
Our capacity for violence, lack of control
In darkness my demons surface again
From their pit they call my name
My every failing made the cruellest flesh
Each one of them I must confess
First i’ll hurt you then i’ll hurt myself
Dragged screaming to my hell
Show you where I choose to dwell alone
Alienation, my home from home
Where you see love, I see only hate
Where you see truth, I see only lies
A lack of control lies in us all
The root of all evil lies in us all
Our capacity for violence, lack of control
How much hate can I contain?
How come it’s always me to blame?
What’s chaos to you I think sane
Where you feel pleasure I feel pain
A lack of control lies in us all
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hiç yükselmezsen nasıl düşersin?
Ama bir kez daha zeminden geçiyorum
Aynaya bakıyorum ve gördüğüm her şey
Hiçbir şeye layık olmayan bir şeyin gölgesi, hiçbir yere hızlı bir şekilde gitmiyor
Gelecek yok, geçmişten daha az
Gerçeği gördüğün yerde sadece yalanları görüyorum.
Yorgun gözlerden dışarı bakıyor
Aşkı gördüğün yerde, sadece nefreti görüyorum
Gerçeği gördüğün yerde, ben sadece yalanları görüyorum
Kontrol eksikliği hepimizin içinde yatıyor
Tüm kötülüklerin kökü hepimizin içinde yatıyor
Şiddet kapasitemiz, kontrol eksikliği
Karanlıkta iblislerim tekrar yüzeye çıkıyor
Çukurlarından benim adımı çağırıyorlar.
Her başarısızlığım en acımasız eti yaptı
Her birini itiraf etmeliyim.
İlk o zaman canını yakarım canını yakarım kendimi
Cehennemime sürüklenen çığlıklar
Yalnız yaşamayı seçtiğim yeri göster.
Yabancılaşma, evden evim
Aşkı gördüğün yerde, sadece nefreti görüyorum
Gerçeği gördüğün yerde, ben sadece yalanları görüyorum
Kontrol eksikliği hepimizin içinde yatıyor
Tüm kötülüklerin kökü hepimizin içinde yatıyor
Şiddet kapasitemiz, kontrol eksikliği
Ne kadar nefret içerebilirim?
Nasıl oluyor da hep ben suçluyorum?
Senin için kaos nedir, bence aklı başında
Zevk hissettiğin yerde acı hissediyorum
Kontrol eksikliği hepimizin içinde yatıyor