Stanley Clarke — The Streets of Philadelphia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stanley Clarke adlı sanatçının "The Streets of Philadelphia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
And, now my sound is round and deep and brown and blue sometimes
I don’t profess to be an opera star
Or, preach the bible afar
But, I’ll play and play and play my songs for you
And I hope you don’t get confused
This wild affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I’m real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
You know, my ma she told me that you were the one who had a lot to say
Now, as I’m sitting here thinking of you
My heart has gone to you
I just love the way you came into my life
You know there’s nothing that can keep us apart
This odd affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I’m real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
You know, I love the way you say that you love me when I’m loving you
You know, I really really want you to know
That our love does really show
What a life we have at hand, at last, my dear
I know you really really want to be here
This love affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I am real
Now, I’m a player from the streets of Philadelphia
And, now my sound is round and deep and brown and blue sometimes
I don’t profess to be an opera star
Or, preach the bible afar
But, I’ll play and play and play my songs for you
And I hope you don’t get confused
This love affair has just begun
Please don’t get the wrong idea
I am real
Şarkı sözü çevirisi
Ben Philadelphia sokaklarından bir oyuncuyum.
Ve şimdi sesim yuvarlak, derin, kahverengi ve bazen mavi
Opera yıldızı olmak istemiyorum.
Ya da İncil'i uzaktan vaaz edin
Ama senin için şarkılarımı çalacağım, çalacağım ve çalacağım
Ve aklına bir şey gelmesin umarım
Bu vahşi ilişki yeni başladı
Lütfen yanlış fikre kapılma.
Ben gerçeğim
Ben Philadelphia sokaklarından bir oyuncuyum.
Bir sürü kişi olduğunu biliyor musun, annem bana anlattı demek
Şimdi, burada otururken seni düşünüyorum
Kalbim senin için gitti
Sadece hayatıma girdiğin için seviyorum
Bu bizi ayrı tutacak bir şey yok
Bu garip ilişki yeni başladı
Lütfen yanlış fikre kapılma.
Ben gerçeğim
Ben Philadelphia sokaklarından bir oyuncuyum.
Biliyor musun, seni sevdiğimde beni sevdiğini söyleme şeklini seviyorum.
Biliyor musun, gerçekten bilmeni istiyorum.
Aşkımız gerçekten gösteriyor
Ne güzel bir hayatımız var, sonunda canım.
Burada olmak istediğini biliyorum.
Bu aşk ilişkisi daha yeni başladı
Lütfen yanlış fikre kapılma.
Gerçeğim
Ben Philadelphia sokaklarından bir oyuncuyum.
Ve şimdi sesim yuvarlak, derin, kahverengi ve bazen mavi
Opera yıldızı olmak istemiyorum.
Ya da İncil'i uzaktan vaaz edin
Ama senin için şarkılarımı çalacağım, çalacağım ve çalacağım
Ve aklına bir şey gelmesin umarım
Bu aşk ilişkisi daha yeni başladı
Lütfen yanlış fikre kapılma.
Gerçeğim