Stars — 14 Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stars adlı sanatçının "14 Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten thousand drunken kids in a field can’t be wrong
The song must be beautiful or they wouldn’t sing along
And if sometimes the kids all seem a little sad,
it’s 'cause they’re saying goodbye to the youth they think they had
I see it in your eyes, you’re sick of me lying
I want to tell the truth but I’m afraid that you’ll leave
I sing like a child, to keep me from dying
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
I’m 14 forever, if I make you believe
The hit is hammered out, the audience erupts
The revolution starts in a sea of paper cups
We look behind us when you cheer for someone else
I’m the only lover you can keep upon the shelf
I hear it in your voice, you’re tired of the song now
and deep inside your mind you hear a song of your own
But keep me beside you 'cause it’s been too long now
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever, so don’t leave me alone
I’m 14 forever
I remember on the sidewalk when I bike up to the hills
You singing in the headphones as I told you that I will
That song again in the alleyway takes me to my door
I’ll be back for more, I’ll be back for more,
I’ll be back for more, I’ll be back for more
Şarkı sözü çevirisi
Bir tarlada on bin sarhoş çocuk yanlış olamaz
Şarkı güzel olmalı yoksa şarkı söylemezlerdi.
Ve eğer bazen çocuklar biraz üzgün görünüyorsa,
çünkü sahip olduklarını sandıkları gençliğe veda ediyorlar.
Gözlerinde görüyorum, yalan söylememden bıktın.
Gerçeği söylemek istiyorum ama gitmenden korkuyorum.
Bir çocuk gibi şarkı söylüyorum, ölmemi engellemek için
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, Eğer seni inandırırsam
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, Eğer seni inandırırsam
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, Eğer seni inandırırsam
Hit dövülmüş, seyirci patlar
Devrim bir kağıt bardak denizinde başlıyor
Başka biri için tezahürat yaparken arkamıza bakıyoruz
Rafta tutabileceğin tek sevgili benim.
Sesinden duyuyorum, artık şarkıdan bıktın.
ve zihninin derinliklerinde kendi şarkını duyuyorsun
Ama beni yanında tut çünkü çok uzun zaman oldu
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, bu yüzden beni yalnız bırakma
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, bu yüzden beni yalnız bırakma
Sonsuza kadar 14 yaşındayım, bu yüzden beni yalnız bırakma
Sonsuza kadar 14 yaşındayım
Kaldırımda bisikletle tepelere çıktığımı hatırlıyorum.
Sana söylediğim gibi kulaklıklarla şarkı söylüyorsun.
Bu şarkı yine sokakta beni kapıma götürüyor
Daha fazlası için geri döneceğim, daha fazlası için geri döneceğim,
Daha fazlası için geri döneceğim, daha fazlası için geri döneceğim