Stars — I Died So I Could Haunt You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stars adlı sanatçının "I Died So I Could Haunt You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thousands of ghosts in the daylight
Walking though my hometown square
Thousands of faces you touched once
Thousands you lost in the fright
Knock, knock on the door of the house that he knew
The air grows cold around me and you, it’s cold
You know that he’s there
Thousands of ghosts in the darkness
Lost in a strange neighborhood
The lights from the warm houses haunt them
They forgot what they lost
But they know it was good
I was only a girl when I wore those clothes
I was unfaithful, I lived as I chose
I want only to haunt you
But you’re never there
I died so I could have you
I died so I could haunt you
I died so I could have you
I died so I could hold you
I died so I could haunt you
Thousands of ghosts in the daylight
One day we all disappear
We’ll walk till we get to the harbor
They’ll never know we were here
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığında binlerce hayalet
Memleketimin meydanında yürürken
Bir kez dokunduğun binlerce yüz
Korkuda binlerce kayıp
Bildiği evin kapısını çal.
Çevremdeki hava soğuyor ve sen soğuksun.
Biliyor musun
Karanlıkta binlerce hayalet
Garip bir mahallede kayboldu
Sıcak evlerden gelen ışıklar onları rahatsız ediyor
Kaybettiklerini unuttular.
Ama iyi olduğunu biliyorlar.
O kıyafetleri giydiğimde sadece bir kızdım.
Sadakatsizdim, seçtiğim gibi yaşadım
Sadece sana musallat olmak istiyorum.
Ama asla orada değilsin
Alabilir miyim öldü ben de seni
Kovalayacak ben öldü ben de seni
Alabilir miyim öldü ben de seni
Seni tutabilmek için öldüm.
Kovalayacak ben öldü ben de seni
Gün ışığında binlerce hayalet
Bir gün hepimiz ortadan kayboluyoruz.
Limana kadar yürüyeceğiz.
Burada olduğumuzu asla bilmeyecekler.