Starship — No Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Starship adlı sanatçının "No Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No intentions, whatsoever
I was gone for a night
Nothing’s forever
The cruel daylight
Brought me back to my senses
(Back to my senses)
Got caught in here
Under false pretenses
No way out, none whatever
I made up a story
Thought it was clever
She didn’t ask and I got no reply
(Got no reply)
But later that night, I heard her cry
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No accusations, whatsoever
But can she forget
Nothing’s forever
Since yesterday
She’s a little bit colder
(Little bit colder)
Won’t happen again
What could I’ve told her
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
Doesn’t buy my story
How can she tell the truth from the lies
How does she know when to close her eyes
She doesn’t want to lose me So she only sees what she wants to see
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, she doesn’t buy my story
No way out, no way
No way out, no way out, no way out
Şarkı sözü çevirisi
Niyet yok, ne olursa olsun
Bir geceliğine yoktum.
Hiçbir şey sonsuza kadar
Zalim gün ışığı
Tekrar kendime getirdi beni
(Duyularıma geri dön)
Burada yakaladı
Sahte bahaneler altında
Çıkış yok, ne olursa olsun
Bir hikaye uydurdum
Zekice olduğunu düşündüm.
Sormadı ve cevap almadım.
(Var cevap yok)
Ama o gecenin ilerleyen saatlerinde ağladığını duydum.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Suçlama yok, ne olursa olsun
Ama unutabilir mi
Hiçbir şey sonsuza kadar
Dünden beri
Biraz soğuktur
(Biraz daha soğuk)
Bir daha olmayacak
Ona ne söyleyebilirdim?
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Hikayemi satın almıyor.
Yalanlardan gerçeği nasıl söyleyebilir
Gözlerini ne zaman kapatacağını nasıl biliyor
Beni kaybetmek istemiyor, bu yüzden sadece görmek istediğini görüyor
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, hikayeme inanmıyor.
Çıkış yok, çıkış yok
Çıkış yok, çıkış yok, çıkış yok