Startisan — Ignite (Rebel Hearts) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Startisan adlı sanatçının "Ignite (Rebel Hearts)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A heart beats like a rolling thunder
‘Rise up!' it cries ‘shake your slumber'
Heed the bell toll
And sunder chains from souls
Breathe sweet release,
We’re off our knees and unbound
Slaves to no one now
La vie Bohème for us To them we’re outlaws, ‘hedon' pariahs all
‘Cause when the night falls,
We come alive
Oh, we’d never make it Inside of your walls
We burn at both ends,
Cannot be fenced in We’re made of lightning
And we are igniting
We’re on fire! We’re on fire!
Bleeding flames now
Electric veins searing wakes
Without shame now
We are all the same here
Enlightened and estranged
We’re streaks across the night sky
Basking in the moonlight
‘Cause when the night falls,
We come alive
Oh, we’d never make it Inside of your walls
We burn at both ends,
Cannot be fenced in We’re made of lightning
And we are igniting
When rebel hearts, beat as one
We are brighter than the sun
We are wind and we are flame
We are passion unrestrained
When the light hits the horizon
We retreat beside the tide
But we own the night
And what we’ve made will never die
Oh rebel hearts unite
Oh rebel hearts ignite
We’re made of lightning
Wild and blinding
Şarkı sözü çevirisi
Bir kalp yuvarlanan bir gök gürültüsü gibi atıyor
‘Ayağa kalk!'ağlıyor' uykunu salla'
Çan ücretine dikkat et
Ve ruhlardan sunder zincirleri
Breathe tatlı release,
Dizlerimizin kapalı ilişkisiz ediyoruz ve
Şimdi kimseye köle yok
La Vie Bohème bizim için onlar için biz haydutlarız,' hedon ' pariahs hepsi
Çünkü gece düştüğünde,
Hayatta geliyoruz
Duvarlarının içine asla giremeyiz.
Her iki ucunda da yanıyoruz,
Yıldırımdan yapılmışız.
Ve biz ateşliyoruz
Yanıyoruz! Yanıyoruz!
Kanayan alevler şimdi
Elektrik damarlar yakıcı uyanır
Şimdi utanmadan
Burada hepimiz aynıyız.
Aydınlanmış ve yabancılaşmış
Gece gökyüzünde çizgiler çiziyoruz
Ay ışığında güneşlenmek
Çünkü gece düştüğünde,
Hayatta geliyoruz
Duvarlarının içine asla giremeyiz.
Her iki ucunda da yanıyoruz,
Yıldırımdan yapılmışız.
Ve biz ateşliyoruz
Ne zaman asi kalpleri, bir gibi yendi
Güneşten daha parlakız
Biz rüzgarız ve biz aleviz
Biz sınırsız bir tutkuyuz
Işık ufka çarptığında
Gelgitin yanında geri çekiliyoruz
Ama bu gece bize ait
Ve yaptıklarımız asla ölmeyecek
Ah asi kalpler birleşin
Ah asi kalpler tutuşturmak
Yıldırımdan yapıldık.
Vahşi ve kör edici