Старый приятель — Все, кого ты любила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Старый приятель adlı sanatçının "Все, кого ты любила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Все, кого когда-то ты любила
Они с тобой, пусть и незримо
Пусть многие теперь далеки
И в трудный час ты в них найдешь и свет и силу
На небе солнце не остыло
И не спит давно в груди
Но когда-нибудь снова мы встретимся
С теми, кто дорог тебе и мне
Или на небе, где жизнь уже не пленница
Или под небом да солнцем в спасённой земле
Все, кого когда-то мы любили
Из сказок как из перьев крылья
Слагали, чтобы нас нести
За окном гроза, и снова будет мягким время
Ты просто обопрись на время
Как будто вам с ним по пути
Но когда-нибудь снова мы встретимся
С теми, кто дорог тебе и мне
Или на небе, где жизнь уже не пленница
Или под небом да солнцем в спасённой земле
Все, кого когда-то ты любила
Кого когда-то ты любила
Будут рядом…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar sevdiğin herkes
Onlar seninle, görünmez olsa da
Birçok şimdi dalekler olsun
Ve zor bir zamanda, onların içinde hem ışık hem de güç bulacaksın
Gökyüzünde güneş soğumadı
Ve göğsünde uzun süre uyumadı
Ama bir gün tekrar buluşacağız
Sana ve bana değer verenlerle.
Ya da hayatın artık esir olmadığı bir gökyüzünde.
Veya cennetin altında ve kurtarılan topraklarda güneşin altında
Bir zamanlar sevdiğimiz herkes
Tüyler gibi masallardan kanatlar
Bizi taşıyacaklardı.
Pencerenin dışında fırtına ve yine yumuşak bir zaman olacak
Sadece bir süreliğine uzan.
Sanki yolda onunla birlikteymişsin gibi.
Ama bir gün tekrar buluşacağız
Sana ve bana değer verenlerle.
Ya da hayatın artık esir olmadığı bir gökyüzünde.
Veya cennetin altında ve kurtarılan topraklarda güneşin altında
Bir zamanlar sevdiğin herkes
Eskiden kimi severdin?
Yakında olacak…