Стас Михайлов — Я люблю под вечер помечтать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Я люблю под вечер помечтать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я люблю под вечер помечтать,
В поле выйти, да в траву упасть.
Ширь степей, да чистоту озёр,
Всё успеть любить, пока вдруг не ушел.
Мне бы неба только, да воды глоток.
Полюбить врагов, да не давать зарок.
Всё успеть сказать, а то не ровен час,
Станет лучше жизнь, да уже без нас.
Я люблю тебя, Россия-мать.
Здесь крестили нас и здесь стреляли мразь.
Здесь усвоил жизни первый свой урок.
Здесь в земле сырой лежит родной браток.
Здесь бы неба только, да воды глоток.
Полюбить врагов, да не давать зарок.
Всё успеть сказать, а то неровен час,
Станет лучше жизнь, да уже без нас.
Я люблю под вечер помечтать.
В поле выйти, да в траву упасть.
Ширь степей, да чистоту озёр.
Всё успеть впитать, пока вдруг…
Мне бы неба только, да воды глоток.
Полюбить врагов, да не давать зарок.
Всё успеть сказать, а то неровен час,
Станет лучше жизнь, да уже без нас.
Şarkı sözü çevirisi
Akşam hayal altında seviyorum,
Tarlada dışarı çık, ama çimlere düş.
Bozkırların genişliği, Evet göllerin saflığı,
Aniden ayrılmadan önce her şeyi sevmek için zamanımız var.
Ben sadece gökyüzü, Evet su yudum.
Düşmanlara aşık olmak, ama vermek değil.
Her şeyi söylemek için zamanımız var, ama bir saat bile değil,
Biz olmadan hayat daha iyi olacak.
Seni seviyorum, Rusya anne.
Burada vaftiz edildik ve burada pislik vuruldu.
Burada ilk dersimi aldım.
Burada ham topraklarda bir kardeş yatıyor.
Burada sadece gökyüzü, Evet su yudum.
Düşmanlara aşık olmak, ama vermek değil.
Her şeyi söylemek için zaman var, ve sonra saat düzensiz,
Biz olmadan hayat daha iyi olacak.
Bu gece hayal kurmayı seviyorum.
Tarlada dışarı çık, ama çimlere düş.
Bozkırların genişliği, Evet göllerin saflığı.
Herkes aniden emmek için zaman var…
Ben sadece gökyüzü, Evet su yudum.
Düşmanlara aşık olmak, ama vermek değil.
Her şeyi söylemek için zaman var, ve sonra saat düzensiz,
Biz olmadan hayat daha iyi olacak.