Стас Михайлов — Оставь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Оставь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне в бурном одиноко океане,
К земле хочу пристать, а не могу.
Я берег видел твой во сне, я знаю —
Он ждет меня, и я его найду.
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю.
Ты — станешь маяком, ты — станешь светом,
Для бедной заблудившейся души.
Два корабля возьмут свой курс к рассвету,
Заката не бывает у любви.
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою…
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою…
Оставь солнце, оставь звезды.
Оставь небо и горькую луну.
Возьми сердце, возьми душу!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Возьми жизнь мою, ведь я тебя люблю!
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalı yalnız okyanusta beni,
Yere yapışmak istiyorum, dayanamıyorum.
Rüyamda seninkini gördüm, biliyorum. —
Beni bekliyor ve onu bulacağım.
Güneşi bırak, yıldızları bırak.
Gökyüzünü ve acı ayı bırak.
Kalbi al, ruhu al!
Hayatımı al, çünkü seni seviyorum!
Hayatımı al, çünkü seni seviyorum.
Sen bir fener olacaksın, sen bir ışık olacaksın,
Zavallı sapık ruh için.
İki gemi şafağa kadar rotalarını alacak,
Aşk Gün batımı olmaz.
Güneşi bırak, yıldızları bırak.
Gökyüzünü ve acı ayı bırak.
Kalbi al, ruhu al!
Hayatımı al…
Güneşi bırak, yıldızları bırak.
Gökyüzünü ve acı ayı bırak.
Kalbi al, ruhu al!
Hayatımı al…
Güneşi bırak, yıldızları bırak.
Gökyüzünü ve acı ayı bırak.
Kalbi al, ruhu al!
Hayatımı al, çünkü seni seviyorum!
Hayatımı al, çünkü seni seviyorum!