Стас Михайлов — Приди ко мне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Приди ко мне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Согрей меня,
Я так устал
От дней скитальных.
Я жду тепла,
Как от огня
От твоих рук,
Как сон хрустальный
Они согреют меня теплом
И позовут в наш милый дом,
В котором мы с тобой вдвоем
И в нем уснем,
Мы так устали от потерь
Скорей войди и хлопни дверь
Вот снова вместе мы Как трудно в это верить.
Как трудно жить
И верить в то,
Что где-то там
Ты все же нужен.
Мой дом пустой
В нем нет тебя,
А за окном
Лишь снег и стужа.
Скорей войди в наш милый дом
Давай оставим на потом
Все наши горести, обиды и сомненья
Мы так устали от потерь
Скорей войди и хлопни дверь
Вот снова вместе мы Как трудно в это верить.
А где-то там
За далью дней
Ты вновь одна
Встречаешь вечер,
Но дни пройдут,
Родная, верь
И мы зажжем
С тобою свечи
Они согреют меня теплом
И позовут в наш милый дом,
В котором мы с тобой вдвоем
И в нем уснем,
Мы так устали от потерь
Скорей войди и хлопни дверь
Вот снова вместе мы Как трудно в это верить.
Скорей войди в наш милый дом
Давай оставим на потом
Все наши горести, обиды и сомненья
Мы так устали от потерь
Скорей войди и хлопни дверь
Вот снова вместе мы Как трудно в это верить.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak beni,
Çok yorgunum.
Göçebe günlerden.
Isı bekliyorum,
Ateş gibi
Ellerinle.,
Rüya gibi kristal
Beni ısıyla ısıtacaklar.
Ve güzel evimize çağırılacaklar.,
Birlikte olduğumuz yer.
Ve içinde uyuyacağız,
Kayıplardan çok yorulduk
İçeri gir ve kapıyı çarptır.
İşte yine birlikte, buna inanmak çok zor.
Yaşamak ne kadar zor
Ve inanmak,
Orada bir yerde ne var
Sen yine de ihtiyacım var.
Evim boş
İçinde sen yoksunsun.,
Ve pencerenin dışında
Sadece kar ve soğuk.
Çabuk, güzel evimize gir.
Sonraya bırakalım.
Tüm üzüntülerimiz, kızgınlık ve şüphelerimiz
Kayıplardan çok yorulduk
İçeri gir ve kapıyı çarptır.
İşte yine birlikte, buna inanmak çok zor.
Ve orada bir yerlerde
Uzak günler için
Sen yeni bir
Akşam buluşuyor,
Ama günler geçecek,
Tatlım, inan bana.
Ve yakacağız
Seninle mumlar
Beni ısıyla ısıtacaklar.
Ve güzel evimize çağırılacaklar.,
Birlikte olduğumuz yer.
Ve içinde uyuyacağız,
Kayıplardan çok yorulduk
İçeri gir ve kapıyı çarptır.
İşte yine birlikte, buna inanmak çok zor.
Çabuk, güzel evimize gir.
Sonraya bırakalım.
Tüm üzüntülerimiz, kızgınlık ve şüphelerimiz
Kayıplardan çok yorulduk
İçeri gir ve kapıyı çarptır.
İşte yine birlikte, buna inanmak çok zor.