Стас Михайлов — Разлука şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стас Михайлов adlı sanatçının "Разлука" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тень, разлуки тень, мелькнула вновь в душе моей.
Жаль, что мы с тобой не сберегли всех наших дней.
Припев:
Ты сегодня подари, мне тепло своей души,
Этот день и утренний рассвет.
Ничего не говори, дай взглянуть в глаза твои,
Так мне нужен их прекрасный свет.
Ты, мне прошептала, «Милый, почему все как сон?».
Сон, такой прекрасный и любимый, но короткий он.
И повернулась тихо, и улыбнулась нежно,
На грудь припала головой.
Глаза рукой прикрыла, а по щекам катилась,
Слезинка струйкой голубой.
Глаза рукой прикрыла, а по щекам катилась,
Слезинка струйкой голубой.
Припев:
Ты сегодня подари, мне тепло своей души,
Этот день и утренний рассвет.
Ничего не говори, дай взглянуть в глаза твои,
Так мне нужен их прекрасный свет.
Ничего не говори, дай взглянуть в глаза твои,
Так мне нужен их прекрасный свет.
Şarkı sözü çevirisi
Gölge, ayrılık gölge, ruhumda tekrar parladı.
Keşke tüm günlerimizi kurtarabilseydik.
Nakarat:
Bugün bana ruhunun sıcaklığını ver,
Bu gün ve sabah Şafak.
Bir şey söyleme, gözlerine bir bakayım.,
Yani onların güzel ışığına ihtiyacım var.
Bana Fısıldadın, " tatlım, neden her şey bir rüya gibi?».
Rüya, çok güzel ve sevilen, ama kısa.
Ve sessizce döndü ve yavaşça gülümsedi,
Göğüs припала kafa.
Gözlerimi elimle kapattım ve yanaklarımı yuvarladım,
Gözyaşı damlası mavi.
Gözlerimi elimle kapattım ve yanaklarımı yuvarladım,
Gözyaşı damlası mavi.
Nakarat:
Bugün bana ruhunun sıcaklığını ver,
Bu gün ve sabah Şafak.
Bir şey söyleme, gözlerine bir bakayım.,
Yani onların güzel ışığına ihtiyacım var.
Bir şey söyleme, gözlerine bir bakayım.,
Yani onların güzel ışığına ihtiyacım var.