State Champs — Small Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Champs adlı sanatçının "Small Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this is all we know then I’m walking out that door tonight,
and I’m heading in a new direction.
The path of life has shown me things I don’t wanna see,
but you are the only exception.
So let’s drive all night,
though it’s obvious we’ve got nowhere to go.
When in doubt, look towards the skyline.
I’ve been living in the backseat of this life,
searching for a sign that I can call mine,
and it’s in our eyes.
Don’t flatter me by saying you wouldn’t have it any other way.
That’s not aloud, don’t mess around, because today’s a new day.
Let’s talk about what’s important;
My best friends, no more dead ends, and making moments last.
So let’s drive all night, though it’s obvious we’ve got nowhere to go.
When in doubt, look towards the skyline.
I’ve been living in the backseat of this life,
searching for a sign that I can call mine, and it’s in our eyes.
I’m hanging on now, because time’s gone way too fast.
So give it all, make this small talk seem like it won’t be our last.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer tek bildiğimiz buysa bu gece o kapıdan çıkıyorum.,
ve yeni bir yöne gidiyorum.
Hayat yolu bana görmek istemediğim şeyleri gösterdi.,
ama tek istisna sensin.
O yüzden bütün gece sürelim.,
ama gidecek hiçbir yerimiz olmadığı ortada.
Şüpheniz varsa, ufka bakın.
Bu hayatın arka koltuğunda yaşıyorum,
kendiminkini arayabileceğim bir işaret arıyorum.,
ve bu bizim gözlerimizde.
Başka bir şekilde yapamayacağını söyleyerek beni övme.
Bu yüksek sesle değil, etrafta dolaşma, çünkü bugün yeni bir gün.
Neyin önemli olduğu hakkında konuşalım;
En iyi arkadaşlarım, daha fazla çıkmaz yol yok ve anları sonlandırmak.
Gidecek bir yerin var belli yani bütün gece sürücü izin.
Şüpheniz varsa, ufka bakın.
Bu hayatın arka koltuğunda yaşıyorum,
kendiminkini arayabileceğim bir işaret arıyorum ve bu bizim gözlerimizde.
Artık dayanıyorum, çünkü zaman çok hızlı geçti.
Bu yüzden hepsini ver, bu küçük konuşmayı sonuncu olmayacakmış gibi göster.