State Champs — Stick Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Champs adlı sanatçının "Stick Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a call for all the wasted days,
and things I forgot to say;
like you bring me down.
I’ll drag myself along, but I won’t pray,
because that’s not what I believe.
Oh, won’t you stick around.
Well, the line was drawn, won’t you find someone
that makes you feel like you’re the one
who turns me on, even when you’re not around,
and puts my feet right back on the ground.
We’ll fly together and jump to the second stone.
Oh, and she brings me to life, knowing what’s inside.
Surprise, surprise, I’m ready to come back home.
So, I’m leaving alone.
What’s this, but a story to lead you on?
Of all the things we know, what’s left to come?
Is this your way?
In my mind, I think I’ve been grinning since the day you said
«I don’t need you and all your lies,
though my heart says otherwise.»
Well, the line was drawn, won’t you find someone
that makes you feel like you’re the one
who turns me on, even when you’re not around,
and puts my feet right back on the ground.
We’ll fly together and jump to the second stone.
Oh, and she brings me too life, knowing what’s inside.
Surprise, surprise, I’m ready to come back home.
So, I’m leaving alone.
Lately weeks are going by so slow,
but the summer’s coming at you just to let you know.
This is a call for all the wasted days,
and things I forgot to say; like you bring me down.
You know I want you to turn me on even when you’re not around,
and put my feet right back on the ground.
We’ll fly together and jump to the second stone.
Oh, and she brings me too life, knowing what’s inside.
Surprise, surprise, I’m ready to come back home.
So, I’m leaving alone.
Şarkı sözü çevirisi
Bu, boşa harcanan tüm günler için bir çağrıdır,
ve söylemeyi unuttuğum şeyler;
beni aşağı indirdiğin gibi.
Kendimi sürükleyeceğim, ama dua etmeyeceğim,
çünkü benim inandığım bu değil.
Oh, burada kalmazmısın.
Eh, çizgi çizildi, birini bulmayacak mısın
böyle sensin hissettiriyor
sen yokken bile beni azdırıyor.,
ve ayaklarımı tekrar yere koydu.
Birlikte uçup ikinci taşa atlayacağız.
Ve içinde ne olduğunu bilerek beni hayata döndürüyor.
Sürpriz, sürpriz, eve dönmeye hazırım.
Bu yüzden yalnız gidiyorum.
Bu ne, ama seni yönlendirecek bir hikaye mi?
Bildiklerimizden geriye ne kaldı?
Bu senin yolun mu?
Kafamda, sanırım söylediğin günden beri sırıtıyordum.
"Sana ve tüm yalanlarına ihtiyacım yok,
kalbim aksini söylese de.»
Eh, çizgi çizildi, birini bulmayacak mısın
böyle sensin hissettiriyor
sen yokken bile beni azdırıyor.,
ve ayaklarımı tekrar yere koydu.
Birlikte uçup ikinci taşa atlayacağız.
İçinde ne olduğunu bilerek bana da hayat veriyor.
Sürpriz, sürpriz, eve dönmeye hazırım.
Bu yüzden yalnız gidiyorum.
Son zamanlarda haftalar çok yavaş geçiyor,
ama yaz sadece sana haber vermek için geliyor.
Bu, boşa harcanan tüm günler için bir çağrıdır,
ve söylemeyi unuttuğum şeyler; senin beni aşağı çekmen gibi.
Biliyorsun, sen yokken bile beni azdırmanı istiyorum.,
ve ayaklarımı yere koy.
Birlikte uçup ikinci taşa atlayacağız.
İçinde ne olduğunu bilerek bana da hayat veriyor.
Sürpriz, sürpriz, eve dönmeye hazırım.
Bu yüzden yalnız gidiyorum.