State Radio — Camilo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Radio adlı sanatçının "Camilo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke him up with a barrel to his head
His eyes shut tight bracing for the blow
Resigning his life to the metal held
In another man’s hand
Twenty days in a concrete fallout
What life have i to take your own
Oh my country won’t you call out
Doorbells are ringing with boxes of bones
And from another land’s war torn corners
To a prison cell in my own
Punish me for not taking your orders
But don’t lock me up for not leavin' my home
Your words just a bloody fallacy
A house of cards you painted white
You tried to recreate normandy
But you made up the reason to fight
And now red oil is spillin' down on the street
And your eyes too big for the belly is weak
Will you not refuse this currency
Or is blood money just money to you
Is blood money just money to you
Twenty days in a concrete fallout
What life have to take your own
Oh my country won’t you call out
Doorbells are ringing with boxes of bones
From another land’s war torn corners
To a prison cell in my own
Punish me for not taking your orders
But don’t lock me up for not leavin' my home
Camilo
Camilo
Leavin' my home
Camilo
Şarkı sözü çevirisi
Kafasına bir varil ile onu uyandırdı
Gözleri darbe için sıkı destek kapattı
Hayatını metale bıraktı
Başka bir adamın elinde
Somut bir serpintide yirmi gün
Hayat ne kendi almam gerek
Ah benim ülkem bağırmayacak mısın
Kapı zilleri kemik kutuları ile çalıyor
Ve başka bir ülkenin savaş yırtık köşelerinden
Kendi hücremde bir hapishane hücresine
Emirlerini almadığım için beni cezalandır.
Ama evimden ayrılmadığım için beni kilitlemeyin.
Sözlerin sadece kanlı bir yanlış anlama
Beyaza boyanmış bir kart evi
Normandiya'yı yeniden yaratmaya çalıştın.
Ama kavga etmek için bir sebep uydurdun.
Ve şimdi sokakta kırmızı yağ dökülüyor
Ve gözlerin çok büyük, karnın zayıf.
Bu para birimini reddetmeyecek misin
Yoksa kanlı para senin için sadece para mı
Kanlı para sadece senin için para mı
Somut bir serpintide yirmi gün
Ne hayat kendi almak zorunda
Ah benim ülkem bağırmayacak mısın
Kapı zilleri kemik kutuları ile çalıyor
Başka bir ülkenin savaşla parçalanmış köşelerinden
Kendi hücremde bir hapishane hücresine
Emirlerini almadığım için beni cezalandır.
Ama evimden ayrılmadığım için beni kilitlemeyin.
Camilo
Camilo
Gidiyor evim
Camilo