State Radio — Held Up By The Wires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, State Radio adlı sanatçının "Held Up By The Wires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bought the old farmland for a song
sold it for many reasons too many of them wrong
horseshoe bets and the women that came along
blind drunk on their demon rum
kickin the pedals tryin to out run the dogs
with no running start to jump over the fire
doin headstands atop of the rotten telephone poles
all held up by the wire
his knowledge a product of his loneliness
a mad cousin to his holiness
maniacs in cages and patriots in sages
a cruel untelling of the books
but i’ll not give myself to the ground
i kill, more than i live, so slowly
heard a great force raping the land
like general kelly and his ghost yellow man
marching like sherman in reverse
steeling the fire from the building, the city from the curse
master dies by his own hired hand
half a day later father’s hanging from the steeple
strongest body of thieves to ever scourge a land
to ever pillage a people
but i’ll not give myself to the ground
i kill, more than i live, so slowly
oh, allow this night to go on let it roll along, the sun never rise
allow this life to go on, let it roll along, the sun never rise
say one thing and do another
and bunker down in your alsatian den
we ain’t got room for your politics here
politicians make a bad name for the conmen
and water fell like burning metal
set off by a dying sun
them women they circled like covered wagons crying
their loved ones back from where they’ve gone
but i’ll not give…
Şarkı sözü çevirisi
eski tarım arazilerini bir şarkı için aldım
birçok nedenden dolayı sattı çok fazla yanlış
at nalı bahisleri ve birlikte gelen kadınlar
onların İblis ROM kör sarhoş
pedalları tekmelemek köpekleri çalıştırmaya çalışmak
koşmadan ateşin üzerinden atlamaya başlayın
doin, çürümüş telefon direklerinin tepesinde duruyor
hepsi Tel tarafından tutuldu
onun bilgisi yalnızlığının bir ürünüdür
Hazretleri için çılgın bir kuzen
kafeslerde manyaklar ve bilgelerde vatanseverler
kitapların acımasız bir şekilde anlatılması
ama kendimi yere bırakmayacağım.
öldürüyorum, yaşadığımdan daha fazla, çok yavaş
büyük bir gücün ülkeye tecavüz ettiğini duydum.
general kelly ve onun hayalet sarı adamı gibi
sherman gibi geriye doğru yürüyor
binadan ateş, lanetten şehir
usta kendi kiralık eliyle ölür
yarım gün sonra babam çan Kulesinden asıldı.
hırsızların en güçlü vücudu bir araziyi kırbaçlamak için
bir insanı yağmalamak için
ama kendimi yere bırakmayacağım.
öldürüyorum, yaşadığımdan daha fazla, çok yavaş
oh, bu gecenin devam etmesine izin ver, yuvarlanmasına izin ver, güneş asla doğmaz
bu hayatın devam etmesine izin ver, yuvarlanmasına izin ver, güneş asla doğmaz
bir şey söyle ve başka bir şey yap
ve Alsas ininde bir sığınak
burada politikalarına yer yok.
politikacılar dolandırıcılar için kötü bir isim yapar
ve su yanan metal gibi düştü
ölmekte olan bir güneş tarafından yola
o kadınlar, kapalı vagonlar gibi ağladılar.
sevdikleri gittikleri yerden geri döndü
ama vermeyeceğim…