Static Movement — Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Static Movement adlı sanatçının "Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
our blood is dry
our love so shy
our souls float in the sky
and i cant deny
that we will die
and i cant deny
that the sinner also go to pray
once of day
our fear is a big lie
our heart is so weak
even our eyes cant deny that
we become so weak
we trying to push our love in next level
but we failed
we trying to make our love stronger
but we didnt make it stay longer
we failed in every try to make our love move
and we failed in every way to make our love devlope
we didnt make anything better
but we made everything get worse
we made our live like static movement
our love is static movement
we couldnt move it or stop it from break
angels and demons are crying
from the sin and mercy
that we did
the sky is blue
but we still search for something new
the bell of church is tolling
but we didnt go to pray
we forget our faith and our duty to our self
all what we do is moving a something is damaged
we trying to repair it but it does not work
we trying to convince our self
that we still red and we still alive
but the truth is against all that
we trying to push our love in next level
but we failed
we trying to make our love stronger
but we didnt make it stay longer
we failed in every try to make our love move
and we failed in every way to make our love devlope
we didnt make anything better
but we made everything get worse
we made our live like static movement
our love is static movement
we couldnt move it or stop it from break
now we collect every part of us to make it again
but there is no hope
we fight
we kiss
we broke
but there is no change
we are trying to make it work
but it will not move
it will not move
cause we were never in love with each other
we trying to push our love in next level
but we failed
we trying to make our love stronger
but we didnt make it stay longer
we failed in every try to make our love move
and we failed in every way to make our love devlope
we didnt make anything better
but we made everything get worse
we made our live like static movement
our love is static movement
we couldnt move it or stop it from break
Şarkı sözü çevirisi
kanımız kurudu.
aşkımız çok utangaç
ruhlarımız gökyüzünde yüzüyor
ve inkar edemem
ölecek olmamız
ve inkar edemem
günahkar da dua etmeye gider
günde bir kez
korkumuz büyük bir yalan
kalbimiz çok zayıf
gözlerimiz bile bunu inkar edemez
o kadar zayıf oluruz
aşkımızı bir sonraki seviyeye taşımaya çalışıyoruz
ama başaramadık
aşkımızı güçlendirmeye çalışıyoruz.
ama daha uzun süre dayanamadık.
aşkımızı harekete geçirmek için her denemede başarısız olduk
ve aşkımızı devlope yapmak için her şekilde başarısız olduk
daha iyi bir şey yapmadık
ama her şeyi daha da kötüleştirdik.
hayatımızı statik bir hareket gibi yaptık
aşkımız statik bir harekettir
onu hareket ettiremedik ya da kırılmayı durduramadık
melekler ve şeytanlar ağlıyor
günah ve merhametten
yaptığımız
gökyüzü mavi
ama yine de yeni bir şey arıyoruz
kilisenin Çanı çalıyor
ama dua etmek için gelmedik
inancımızı ve kendimize olan görevimizi unutuyoruz
tek yaptığımız hareket etmek. bir şey hasar görmüş.
tamir etmeye çalışıyoruz ama işe yaramıyor.
kendimizi ikna etmeye çalışıyoruz
hala kırmızıyız ve hala hayattayız
ama gerçek tüm bunlara aykırıdır
aşkımızı bir sonraki seviyeye taşımaya çalışıyoruz
ama başaramadık
aşkımızı güçlendirmeye çalışıyoruz.
ama daha uzun süre dayanamadık.
aşkımızı harekete geçirmek için her denemede başarısız olduk
ve aşkımızı devlope yapmak için her şekilde başarısız olduk
daha iyi bir şey yapmadık
ama her şeyi daha da kötüleştirdik.
hayatımızı statik bir hareket gibi yaptık
aşkımız statik bir harekettir
onu hareket ettiremedik ya da kırılmayı durduramadık
şimdi tekrar yapmak için her parçamızı topluyoruz
ama umut yok
kavga ediyoruz
öpüyoruz
kırdık
ama hiçbir değişiklik yok
işe yaramasını sağlamaya çalışıyoruz.
ama hareket etmeyecek
taşınmaz
çünkü birbirimize hiç aşık olmadık.
aşkımızı bir sonraki seviyeye taşımaya çalışıyoruz
ama başaramadık
aşkımızı güçlendirmeye çalışıyoruz.
ama daha uzun süre dayanamadık.
aşkımızı harekete geçirmek için her denemede başarısız olduk
ve aşkımızı devlope yapmak için her şekilde başarısız olduk
daha iyi bir şey yapmadık
ama her şeyi daha da kötüleştirdik.
hayatımızı statik bir hareket gibi yaptık
aşkımız statik bir harekettir
onu hareket ettiremedik ya da kırılmayı durduramadık