Status Quo — Backwater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Backwater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down at Backwater junction
Rolling down the line
In the dark early morning
I heard the one-forty-nine
I was walking down the highway
Needed somewhere to go
A lady laid beside me And she invited me home
She led me cold, tired and hungry
Down the backwater road
In a house on the corner
looking over the track
I woke up with a fever
And a pain in my back
She was lying there beside me My fever started to grow
Had a funny feeling
But the lady said no The lover needs a doctor
Down the Backwater Road
Whatcha' lookin' for
Whatcha' lookin' for
Lady do you know whatcha' lookin' for
Was I wrong to play along
Lady was I right or lady was I wrong
Backwater doctor
You’ve got me breathing in time
It’s ten-thirty in the morning
And I’m feeling alright
I went back to my lady
But I wasn’t to know
Lady left this morning
And she’s not coming home
I was cold when she left me Down the Backwater Road
Şarkı sözü çevirisi
Durgun kavşakta
Çizgiyi aşağı yuvarlamak
Karanlıkta sabahın erken saatlerinde
Bir-kırk dokuz duydum
Otoyolda yürüyordum.
Gitmek için bir yere ihtiyacım vardı
Bir bayan yanımda yattı ve beni eve davet etti
Beni soğuk, yorgun ve Aç bıraktı
Aşağı durgun yol
Köşedeki bir evde
parça üzerinde looking
Bir ateşle uyandım
Ve sırtımda bir ağrı
Yanımda yatıyordu. ateşim yükselmeye başladı.
Komik bir his vardı
Ama Bayan Hayır dedi. sevgilinin doktora ihtiyacı var.
Aşağı durgun yol
Ne için bakıyor'
Ne için bakıyor'
Bayan, ne aradığınızı biliyor musunuz?
Birlikte oynamak yanlış mıydı
Bayan haklıydım mı yoksa Bayan yanıldım mı
Durgun doktor
Zamanında nefes almamı sağladın.
Saat sabahın on-otuzu.
Ve kendimi iyi hissediyorum
Leydime geri döndüm.
Ama ben bilmiyordum
Bayan bu sabah ayrıldı.
Ve eve gelmiyor.
Beni taşra yolunda bıraktığında soğuktum.