Status Quo — Blue For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Blue For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I get old and find the time
I’ll paint a picture about my life
I’ll paint it blue for you, I’ll paint it blue for you
You gave me love, a love so strong
I treated you so bad, I treated you wrong
Now I want to show, I feel so low, I’m blue for you
When I was younger I tried so hard
To find a good woman and give her my love
I found a woman sweet as can be, I found a woman for me I didn’t know I had the world
I was still looking for ways to your love
Now that I know, I feel so low, I’m blue for you
Cheatin' and lyin', I played around
Livin' and dyin', you stood your ground
Cheatin' and lyin', you knew so well
There’s no good denying, you know me too well
When I’m alone I realise
Your eyes were smilin' but deep inside
I saw the blue in you, everything blue for you
You gave me love, a love so strong
I treated you so bad, I treated you wrong
Now I want to show, I feel so low, I’m blue for you
Feel so low, I’m blue for you
I feel so low I’m blue for you
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlandığımda ve zamanı bulduğumda
Hayatım hakkında bir resim çizeceğim.
Senin için maviye boyayacağım, senin için maviye boyayacağım
Bana aşk verdin, çok güçlü bir aşk
Sana çok kötü davrandım, yanlış davrandım.
Şimdi göstermek istiyorum, çok düşük hissediyorum, senin için maviyim
Gençken çok uğraştım.
İyi bir kadın bulmak ve ona sevgimi vermek için
Çok tatlı bir kadın buldum, benim için bir kadın buldum, böyle bir dünyam olduğunu bilmiyordum.
Hala senin aşkına giden yolları arıyordum.
Şimdi biliyorum, çok düşük hissediyorum, senin için maviyim
Hile yapmak ve yalan söylemek, etrafta oynadım
Yaşamak ve ölmek, sen ayakta durdun
Aldatmak ve yalan söylemek, çok iyi biliyordun
İyi inkar da beni iyi tanıyorsun
Yalnız olduğumda fark ediyorum
Gözlerin gülümsüyordu ama derinlerde
İçindeki maviyi gördüm, senin için her şey maviydi.
Bana aşk verdin, çok güçlü bir aşk
Sana çok kötü davrandım, yanlış davrandım.
Şimdi göstermek istiyorum, çok düşük hissediyorum, senin için maviyim
Çok düşük hissediyorum, senin için maviyim
O kadar alçak hissediyorum ki senin için maviyim.