Status Quo — Can't Give You More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Can't Give You More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now you know this ain’t the kind of life for you
It’s not the way you thought that it would be If I could change my way to you
If I could change, it wouldn’t be me And you see
I know I never tried the things I should have done
Oh and time is always passing by I want to do the things I never done before
So I do try not to tell a lie
When I’m so low, when I’m so high
Yet you cry when I say I can’t give you more
First you said you’d never try to slow me down
That ev’rything would work out really fine
But as those walls closed in on us
your words just fell right out of line
And behind
I know I never tried the things I should have done
And time is always passing by I want to do the things I never done before
So I do try not to tell a lie
When I’m so low, when I’m so high
yet you cry when I say I can’t give you more
Oh, oh, oh, can’t give you more
Can’t give any more
Oh, oh, oh, can’t give you more
Ain’t got any more
Did you figure ours would be an easy thing
Like lazy days of lying in the sun
I told you if you wanted me That ev’ry day just wouldn’t be fun
Now it’s done
I know I never tried the thing I should have done
And time is always passing by I want to do the things I never done before
So I do try not to tell a lie
When I’m so low, when I’m so high
Yet you cry when I say I can’t give you more
Oh, oh, oh, can’t give you more
Can’t give you more
Oh, oh, oh, can’t give you more
I ain’t got any more
Oh, oh, oh, I ain’t got any more
I ain’t got any more
Oh, oh, oh, can’t give you more
I ain’t got any more
Şarkı sözü çevirisi
Artık bunun senin için uygun bir hayat olmadığını biliyorsun.
Sana olan yolumu değiştirebilseydim böyle olacağını sanmıyordun.
Eğer değişebilseydim, o ben olmazdım ve görüyorsun
Yapmam gereken şeyleri hiç denemediğimi biliyorum.
Oh ve zaman her zaman geçiyor daha önce hiç yapmadığım şeyleri yapmak istiyorum
Bu yüzden yalan söylememeye çalışıyorum.
Çok moralim bozulduğunda, yani kafam güzelken
Ama sana daha fazlasını veremem dediğimde ağlıyorsun.
Önce beni yavaşlatmaya çalışmayacağını söylemiştin.
Her şey gerçekten iyi olurdu
Ama bu duvarlar üzerimize kapandığında
sözlerin sadece doğru hat düştü
Ve arkasında
Yapmam gereken şeyleri hiç denemediğimi biliyorum.
Ve zaman her zaman geçiyor. daha önce hiç yapmadığım şeyleri yapmak istiyorum.
Bu yüzden yalan söylememeye çalışıyorum.
Çok moralim bozulduğunda, yani kafam güzelken
ama sana daha fazlasını veremem dediğimde ağlıyorsun.
Oh, oh, oh, sana daha fazlasını veremem
Daha fazla veremem
Oh, oh, oh, sana daha fazlasını veremem
Artık yok
Şekil yaptığın kolay bir şey olurdu bizim
Güneşte yatarken tembel günler gibi
Eğer beni istiyorsan, o günün eğlenceli olmayacağını söylemiştim.
Şimdi bitti
Yapmam gereken şeyi hiç denemediğimi biliyorum.
Ve zaman her zaman geçiyor. daha önce hiç yapmadığım şeyleri yapmak istiyorum.
Bu yüzden yalan söylememeye çalışıyorum.
Çok moralim bozulduğunda, yani kafam güzelken
Ama sana daha fazlasını veremem dediğimde ağlıyorsun.
Oh, oh, oh, sana daha fazlasını veremem
Senden daha fazla verebilir
Oh, oh, oh, sana daha fazlasını veremem
Artık yok
Oh, oh, oh, artık yok
Artık yok
Oh, oh, oh, sana daha fazlasını veremem
Artık yok